优美旋律背后的精彩
江西南昌  黄晓宏
神医喜来乐主题曲人们常说:一首好歌其实就是一首好诗。好的歌曲,除了动听的旋律之外,文辞华美的歌词也是不容错过的精彩。因为歌词的篇幅一般较为短小,所以,词作者为情感表达或音律节奏的需要,往往采用了多种修辞手法,使得一些看似简短的语句格外耐人寻味。鉴赏这些鲜活灵动的语句,不仅可以使我们更好地理解歌曲内容,更可以增强我们对修辞的辨析能力,提高我们的语文素养。
渡口 无损
1.明天就像是盒子里的巧克力糖,什么滋味,充满想象。(Four In Love你听到了吗《一千零一个愿望》)
这是一个较为典型的比喻句。本体(明天)、喻体(盒子里的巧克力)、比喻词(像)一应俱全,是4种比喻类型(明喻、暗喻、借喻、博喻)中的明喻。它用人们生活中常有的体验将对未来的憧憬和向往之情表达得具体形象而又可感。
2.我把梦撕了一页,不懂明天怎么写。(阿杜《撕夜》)
“梦”怎么可以撕下,“明天”又怎么能书写,由此可推知,词作者是把“梦”和“明天”都作为纸张来描绘。这是运用拟物的修辞手法,把词中人物对往事追悔莫及和对未来迷茫无知的情感传达得淋漓尽致。
3.心若在灿烂中死去,爱会在灰烬里重生。(沙宝亮《暗香》)
这两个句子字数相等,句式结构相同,句意也对称,这种修辞手法就是对偶(对仗)。它表达出人们愿为爱付出一切,并坚信真爱一定会到来的执著信念。
4.她们都老了吧,她们在哪里呀?我们就这样,各自奔天涯。(朴树《那些花儿》)
这是一个明知故问、自问自答的设问句,写出人们对美好往事的追忆和牵挂,对现实的无奈,充满着忧郁、悲伤的情调。
小雪 歌词5.不要再这样打我妈妈,难道你手不会痛吗?(周杰伦《爸,我回来了》)
这是一个反问句。儿子质问打妈妈的父亲,用否定句式来增强肯定的句意,打在亲人的身上,会痛在自己的心里,总是伤害妻子的人心将伤害到他自己。
mjmv
6.每一天,都有一些事情会发生。
每段路,都有即将要来的旅程。
每颗心,都有值得期待的成分。
每个人,都有爱上另一个人的可能。(范玮琪《启程》)
这四个句子,结构相似,内容相关,语气一致,是运用了排比的手法,写出人们对美好未来的期待和盼望。
7.对面的女孩看过来,看过来,看过来……(任贤齐《对面的女孩》)
三个“看过来”重复使用,这种修辞手法被称为反复。它写出了词中人物乞求对面女孩关注自己的急切心情。
8.五星红旗,你是我的骄傲。(孙楠《五星红旗》)
词中人物通过对五星红旗的直接呼唤,抒发自己作为中国人内心强烈的自豪感,表达自己对国旗,对国家的热爱之情。这种修辞方式被称为呼告。
9.爱的痛了,痛的哭了,哭的累了。(陈慧琳《记事本》)
上一句的句末词语被用作下一句的开头词语,这种修辞方式被称为顶真(或称顶针、联珠)。它写出了人们因爱而带来的痛苦感受。
以上所列举的是近一时期较为流行的歌曲中的歌词片断,它们都因采用了某种修辞手法而增强了其表达效果。虽然有的流行歌曲的歌词不完全符合现行的语法规则,但也没必要因此把流行歌曲一概否定。流行歌曲作为一种文化现象存在,自有其理由,如果我们巧加引导,善为讲角,流行歌曲就能为我所用。只要我们做有心人,生活中就处处能发现语文之美。
(选于《读写月报》2004.1-2张惠妹专辑