Pupil's Book （学生用书）
Hello!(你好！)
Page 2（第2页）
2.（活动2）
Listen and check.（听然后检查）
NARRATOR（旁白）: a
雷迪嘎嘎演唱会STELLA: Hello, I'm Stella. I'm nine. I've got a brother and a sister. This is my favourite computer game. It's called 'Brainbox'.（你好！我是Stella。我9岁了。我有一个妹妹和弟弟。这是我最喜欢的电脑游戏，叫头脑风暴。）
NARRATOR（旁白）: b
SUZY: Hello, I'm Suzy. I'm five. I've got a big dog. She's black and white and she's called Dotty.（你好，我是Suzy。我有一条大的狗狗。她是黑和白的，她叫Dotty.）
NARRATOR（旁白）: c
SIMON: Hi, I'm Simon. I'm eight. I like reading comics. My favourite comic's called 'Lock and Key'.（嗨，我是Simon。我8岁了。。我喜欢看漫画。我最喜欢的漫画是“L樱桃红全集下载ock和Key的故事”）
Page 3(第3页)
4.（活动4）
Listen. Say the number and the colour.（听，并说出对应的数字和颜。）
d - o - l – l（娃娃）
b - i - k – e（自行车）
t - r - a - i – n（火车）
m - o - n - s - t - e – r（怪物）
g - a - m – e（游戏）
c - o - m - p - u - t - e – r（电脑）
k - i - t – e（风筝）
c - a - m - e - r – a（照相机）
l - o - r - r – y (货车）
h - e - l - i - c - o - p - t - e - r（直升机）
Page 4（第4页）
7  Read and match the names.（活动7 读然后出对应的人物。）
Simon an Stella are in the playground with their friends, Alex, Lenny and Meera, and their sister Suzy. Meera’s sitting next to Stella and Simon’s talking to Lenny. Alex is behind them.（Simon和Stella在运动场上和他们的朋友Alex、爱情公寓4花花Lenny、Meera玩，还有他们的妹妹Suzy。Meera坐在Stella的旁边。Simon在和Lenny在聊天。Alex在他们的后面。）
Page 4（第4页）
8.（活动8）
Listen. Who is it?（听听这是谁？）
She's drinking orange juice.（她正在喝橙汁。）
She's jumping.（她正在跳。）
He's eating an apple.（他正在吃苹果。）
He's showing Lenny his new school bag.（他正在给Lenny展示他的新书包。）
She's reading a book.（她正在看书。）
He's playing football.（他正在踢足球。）
Page 5（第5页）
10.（活动10）
Listen and say the name.（听然后说数字）
I've got an old bike（我有一辆旧自行车）
And I'm riding it.（我正在骑车。）
He's got a big kite（他有一只大风筝）
And he's flying it.（他正在放风筝。）
She's got a small car（她有一辆小车）
And she's driving it.（她正在开小车。）
We've got toys!（我们都有玩具！）
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
I've got a fat doll（我有一个胖娃娃）
And it's talking.（它正在讲话。）
He's got a robot（他有一个机器人）
And it's walking.（它正在讲话。）
She's got a new ball（她有一个新球）
And it's bouncing.（它正在弹跳。）
We've got toys!（我们都有玩具！）
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
We've got toys!
Page 6（第6页）
13.（活动13）
Say it with Stella.（和Stella一起说）
Black, black, black,（小星星变奏曲黑，黑，黑）
Cat, hand, bag.（猫，手，包）
Red, red, red,（红。红，红）
Head, leg, bed.（头，腿，床）
Pink, pink, pink,（粉，粉，粉）
Six, tick, fish.（数字6，画勾，鱼。）
Orange, orange, orange,（橙，橙，橙）
Clock, sock, dog.（钟，袜子，狗。）
马天宇私生子Page 6（第6页）
14.（活动14）
Listen. Repeat the word and say the colour.（听，跟读单词并说出单词属于哪个颜类）
1. frog（青蛙）
2. dress（连衣裙）
3. hit（击打，撞击）
4. box（盒子）
5. watch（手表）
6. friend（朋友）
7. swim（游泳）
8. man（男人）
9. bread（面包）
10. egg（鸡蛋）
11. milk（牛奶）
12. flat（公寓）
13. in（在…里面）
14. on（在…上面）
15. hat（帽子）
16. drink（饮料）
大陆站
Page 7（第7页）
Story（故事）
Lock and Key, Lock and Key,（Lock和Key, Lock和Key,）
From the Detective Agency,(来自侦探社，)
We can find it wherever it may be,（我们可以在任何有可能的地方到他们，）
We are Lock and Key.（我们是Lock和key.）
ANSWER MACHINE: Hello. This is the Lock and Key Detective Agency. Sorry we can't answer the phone at the moment. Please leave a message.（你好。这里是Lock和Key侦探社。不好意思我们现在不能回电话。请留言。）
WOMAN: Please help me! I'm in the house next to your agency. I can't find Clarence!
(请帮助我！我住在你们侦探社隔壁的房子里。我不到Clarence!)
KEY: Argh! Oops! Hello, hello. This is Key. Can I help you? (啊！噢！你好，你好。我是Key。我能够帮你吗？)
WOMAN: Oh! Please find Clarence. He's a big fat cat.He's got long white fur and blue eyes. He hasn't got a tail.（噢！请到Clarence。他是一只大肥猫。他有长长的白毛，还
有蓝的眼睛。他没有尾巴。）
LOCK: Get the Detective Box, Key. We've got work to do!（Key,拿上侦探工具箱。我们有工作要做了！）
LOCK: Come on, Key. What are we looking for?（快点，Lock。我们要什么？）
KEY: We're looking for a big white cat, Lock. No problem.（我们要一只大白猫，Lock。没问题。）
Unit 1（第1单元）
Page 8（第8页）
2.（活动2）
Listen and check.（听然后检查）
STELLA: Hi, everyone. This is my project. Here's my family tree. （嗨，大家好。这是我
的功课。这是我的家庭树。）These are my parents, Mr and Mrs Star.And look, here are Grandma and Grandpa Star.They're my grandparents and they've got two children: a son and a daughter. （这是我的父母，Star先生和Star太太。看这里是Star奶奶和Star爷爷。他们是我的爷爷和奶奶，他们有两个孩子：一个儿子和一个女儿。）Their son's my dad and their daughter's my Aunt May. I've got one aunt and one uncle: Aunt May and Uncle Fred. Aunt May's my dad's sister. Uncle Fred's my mum's brother.（他们的儿子是我的爸爸，她们的女儿是我的May阿姨。我有一位阿姨和一位叔叔：May阿姨和Fred叔叔。May阿姨是我爸爸的妹妹。Fred叔叔是我妈妈的兄弟。）Grandma and Grandpa Star have got three grandchildren: one grandson, Simon, and two granddaughters, Suzy and me.（Star奶奶和Star爷爷有3个孙子：一个孙子，Simon和两个孙女，Suzy和我。）