87 版电视剧《红楼梦》老资料2009 年10 月05 日评论0浏览192 点击查看原文（一）转帖《三联生活周刊》2006.33《红楼一梦二十载》.......（开头没有到，请大家帮忙）扮完3 年古人后，她们遇到了计划经济转向市场经济的动荡期，出国、上学、结婚，成了各人努力的目标。因为这种转型，绝大多数演员都离过婚，《红楼梦》给她们带来的变化是全方位的。北京电视台“红楼梦中人”选秀启动，有媒体评价说，仅从选秀活动中，就可以回收一半的成本。可是否能真的从选秀中到媲美老版《红楼梦》的团队，恐怕连导演胡玫自己也没有底。当年参与过那部经典剧集的演员都从各渠道了解到重拍的消息，扮演过香菱的陈剑月很操心地对记者
说:“你能不能转告他们（新版拍摄人员），一定要选年轻演员，不要用大腕。”这大概是所有老版《红楼梦》演职员和大多数观众的心声。当听到新版演员要求时尚化、偶像化的讯息，大家摇头叹息。在这次启动仪式上，放映了多版《红楼梦》片段，从黑白有声片开始，周璇、凌波、乐蒂、林青霞、张艾嘉、徐玉兰、王文娟、陶慧敏，都曾还原过这对中国文学史上最经典的情侣形象。但这些大明星统统在两张白纸前败下阵来，现在人们只记得上世纪80 年代那版——一部播出高达700 多次的电视剧。欧阳奋强是第一个扮演贾宝玉的男人，可想而知这角的选拔难度。新版《红楼梦》刚宣布启动，就已经有6000 人毛遂自荐演宝玉，而这些人中大多数是女人。很多观众宁愿温馨地津津乐道当年万里挑一的宝、黛、钗，殊不知，1987版刚出来时候，也曾遭到文艺界的强烈批评，尤其是林黛玉的形象，被认为不够美、过于尖酸，那时人们只记得王文娟的清愁，越剧中删去了所有林黛玉使小性子的段落，
把林黛玉缔造成处处受气的弱女子，陈晓旭的形象一出来让人无法适应。经过时间洗礼，观众已经忘记了其他版本，也许再过20 年，他们又只记得北京电视台这个版本了。20 年前的海选中央电视台是先建的《西游记》剧组，后有的《红楼梦》组。扮演尤氏的王贵娥原本是广西话剧团演员，来北京探亲，为了多和孩子相聚，她被介绍到《红楼梦》组当收发。这个长达3 年的剧组不比今天可以串戏，所有演员除非退出，否则必须呆在组里。例如饰演香菱的陈剑月和组里签的就是全约，她们在星期天可以逛街，可以回家探亲，也可以到别的剧组，前提是《红楼梦》需要时必须在场。因此有很多演员本来是幕后，王扶林建议，工作人员也可以参加竞争。贾政是副导演，邢夫人负责选演员，探春原本是场记……中老年演员基本上都是职业演员，多是朋友介绍来的，年轻演员则是全国海选。一方面接受自荐和介绍，一方面设立了小分队，选拔铺遍全国。起初听说“扬州多美女”，他们就杀到扬州。结果当地人说这句话是侮辱扬州人，因为秦淮八艳多出自扬州。后来有人又说四川美女不错，队伍又开到四川，果然好几个重要角都在四川到。王贵娥每天要整理成麻袋的自荐信，大多是不靠谱的，有小常宝式的夹皮沟姑娘要演薛宝钗，有一脸青春痘的“宝玉”，有不录取就要自杀的中小学生。剧组准备了统一印刷小纸条，上写“感谢您的支持”，把照片再寄还回去。王贵娥称自己是“第一道筛子”，导演王扶林给的标准是“一定要像古代人，不能人高马大，不能超过23 岁，有古典美”。这些信中唯一达成愿望的就是女主角陈晓旭。当时任鞍山话剧团学员的陈晓旭年方二九，她的自荐信却非常惹眼，一张挂历式的肖像画、几幅小照、两首她发表的诗，她的字很娟秀，全方位证明她适合林黛玉。陈剑月回忆说，当时选演员多是本，外形、性格都要像角，不过陈晓旭倒是很活泼。剧组在圆明园和八大处住了很久，办了  3 个月的学习班，凡是进入学习班的年轻人最后都会分配到角，但真正如愿
的很少。大家都乱试角，平儿试妙玉，秋桐试黛玉，只要觉得自己行，都可以一试。陈剑月一心想演袭人，但她也试过秦可卿和迎春。为了演袭人，她和当时她所在的西影厂领导天天哭，因为领导不肯放她走，《红楼梦》剧组派人来先和她签了合同才领走人。进组时大家都是茫然的，除了陈晓旭、邓婕目标明确，其他人也没有主心骨。培训结束那天晚上宣布角，陈剑月说她的心“都要蹦出来”，有人哭泣有人欢喜。这些人大多几起几落，尤其是主角，她们形容说邓婕的“长头发都在笑”，因为她得到这个角实在太难了。在她们看来，王熙凤实际是女一号，戏份最重。竞争最激烈的角就是王熙凤和林黛玉，最后一轮做小品时，邓婕的对手是乐韵、周月和东北演员于兰。邓婕只有1.56 米，她的对手全在  1.65 米以上，想象中的王熙凤应该身材高挑。乐韵演过《一代风流》，眼睛非常美丽，有化妆师就直接对邓婕说，她的眼睛就比不过乐韵。只是乐韵才18 岁，年龄不太对。周月身材高大，有演出经验。导演组劝邓婕试试平儿，结果邓婕既准备了凤的5 个小品，也准备了平儿的小品。她后来写了一段“小红蜘蛛战胜大白蜘蛛”的故事，以此证明自己在逆境中受到的启示。其他演员都认为邓婕、陈晓旭能心想事成，全凭付出比他人多。她们也一致称当年的环境单纯，也有演员送点罐头走走后门，但真正决定命运的还是个人努力。有一个故事非常有趣，邓婕和陈晓旭拿到报酬后，陈晓旭说:“我又有钱了。”邓婕把钱放进抽屉说:“我又没钱了”这个故事恰好能说明两人的个性，她们俩也算是《红楼梦》中发展最好的。陈晓旭拒绝了记者采访，她认为说这段经历的次数已经太多，并且她也不再是娱乐圈中人。而其他配角演员谈起《红楼梦》仍旧非常激动，认为那是她们人生中最精彩的一段，而陈晓旭也许因为精彩处太多，反而不在意别人艳羡的辉煌。凤的另一个候选人周月现在是深圳台主持
人，她尚算幸运地演到了尤三。邓婕能演成王熙凤的重要原因是她最有力的对手乐韵出国了，乐韵为情出走香港，25 岁的时候自杀。像她一样不幸的还有贾宝玉的候选人之一马广儒，他本是安徽黄梅戏小生，因为皮肤不好未能如愿，只扮演了贾瑞。他的下场和贾瑞一样悲惨，落魄中酗酒，年纪轻轻就去世了。林黛玉的候选人是陈晓旭、张蕾、张静林和拉小提琴的王晓洁。张蕾比她们大三四岁，皮肤状态不是少女的样子，尽管她很漂亮还是被否定了，她最后演的是秦可卿，没演完就去美国结婚了，另一个舞蹈演员替她拍完。张静林就是现在的歌手安雯，她长得很干脆利落，被分配的角是晴雯。陈晓旭本来也不是导演组的最佳人选，她不算很漂亮，鼻子也有点大，但她的书卷气让王扶林一见到就把她列入“首要候选人”，她的胜出也不意外。张莉本是四川的舞蹈演员，她应征的角是紫鹃。她一上镜头就令众人惊呆了，饱满、圆润的脸让她得到了意外惊喜。大多数人是冲着主角去，结果是龙套，而她却一跃龙门。张莉年纪比陈晓旭略小，有的演员说她和宝很像，年纪小却很会来事，很有心眼。参与挑选她的王贵娥为她辩解说:“张莉有她的人生哲学，她是不大合，有自我保护意识，因此了解她的人不多，说她装傻、太复杂，她也从不解释，其实心里也委屈、无辜。”张莉的生活至今是个谜，几年前她寄过一盘录像给“艺术人生红楼再聚首”，她的面容基本没有变，说话神态却引起众多猜测，使得更多人想知道她生活得是否幸福。在所有妹都入住大观园时，贾宝玉还没有着落。欧阳奋强那年是峨影厂的演员，由史湘云的原定扮演者张玉屏推荐。邓婕奉命去四川寻他，没见到人，还是留了张字条给他。他进组后一直蔫蔫的，把王扶林急坏了，特许他可以在女演员房间乱窜，坐床上聊天，只要不做坏事就行。有了这道指令，欧阳奋
想太多炎亚纶
倍儿爽强搞恶作剧，冒充某剧组导演，把头脑简单的“史湘云”郭霄珍骗到离八大处很远的北京展览馆，害得她哭了一场。机会改变命运郭霄珍在“艺术人生”中令人扼腕，家庭需要她供养，因此她在连考几次电影学院落榜后回到了安庆，其后和丈夫来到北京北漂，租住在东四，熬不下去只有回去。《红楼梦》使很多人的命运发生了翻天覆地的变化，她却转回原地。前几年，她和陈剑月一起拍《孙子兵法》，说到女儿想喝果汁，在安庆买不到原味的。陈剑月感叹，人在不同的环境，渐渐地难以沟通。陈剑月也是变化较小的一个，她的丈夫侯长荣在剧中兼任北静王和柳湘莲两角，同时是剧组的道具助理，刘姥姥在大观园中吃的菜就是他做的。侯长荣本是扬剧团演员，容貌俊美，王扶林看到他，激动地跳起来说:“这是我的候选人。”王贵娥提醒他说，这个演员将近1.8 米高，他演宝玉，黛玉得多高呢？王扶林这才说:“先留着吧！” 不过自此以后，侯长荣一直没断过拍戏。黄梅戏《家春秋》里他是梅表哥，他不用开腔，幕后自有人配唱，要的就是他的俊脸。陈剑月在剧组和他搭小品，演的是尤三自刎，演的时候陈剑月脸红了，大家才看出他们的关系不寻常。这戏拍了  3 年，这其间不少演员领了结婚证，他们也是其中一对。戏不是顺拍的，像香菱进荣府的第一场戏其实是最后拍的，当时陈剑月已经怀孕3 个月，需要穿小棉袄掩饰。这种情况很多见，细心观众会发现林妹妹的脸忽胖忽瘦，有时都没法连戏。因为她很爱吃，导演不得不控制她的饮食。黛玉葬花时要等待梅花绽放，湘云醉卧芍药丛那段也是这样，第一年芍药花谢了，就挪到下一年拍，这在今天是不可想象的。那时连一个丫环都要和剧组签全程合同，所有演员同工同酬，报酬按戏份算，也是相差无几。补助每天  3 块钱，再加一块钱“床板费”。陈剑月当时在西影厂每月200 元，如果演本厂拍的戏没有报酬，所以她觉得《红楼梦》待遇已经
相当不错。她们住在圆明园小招待所，最多时十几人一间屋子，少时4 人一间，共用公共厕所和浴室。有一场赏雪戏后，姑娘们纷纷抢浴室，为的是赶紧把人造雪洗掉。学习班为她们请了红学专家，教她们书法、古筝、国画、围棋、诗词，还有仪态老师教授坐立行走。每个人都要写人物体会，像陈剑月就写了香菱前史：她被拐卖的那些年想些什么、做些什么。当然更要熟读原著，虽然王扶林要把电视剧拍得像小人书一样通俗易懂，但也不能什么都不懂。许多年轻演员并没有读过原著，她们来自各行各业，“元春”成梅是营业员，“迎春”金莉莉是人民公社接线员，家里是养鸭专业户，“妙玉”姬培杰是皮鞋厂临时工……她们通过《红楼梦》跳出了原有生活。成梅定居美国，金莉莉考上了中戏，和巩俐等人并称“四朵花”，姬培杰一直在演艺圈…… 那些在剧中有才华、有心计的角事业发展得比其他人更加理想，陈晓旭成立了自己的广告公司，投资过董洁主演的电视剧“探春”东方闻樱是制片人，目前正在新疆拍戏“贾芸”也是制片人。可是也有一些人步履艰难，赵姨娘的扮演者之一后来身陷囹圄，“小红”过得很贫困，剧组和她们都失去了联系。戏中人的性格就是她们的性格，戏中性格决定的命运也成了她们的命运。（二）演员表，相关角151 人、演员154 人（其中  3 人与他人共饰一角），本表按剧中人物姓名的汉语拼音排出顺序。B001、板儿（小）——李玥002、板儿（大）——李文辉003、宝蟾——阎青004、宝珠——王小杰005、鸨母——金文英006、鲍二家的——赵红007、北静王——侯长荣008、跛足道人——王辉配音韩廷琦009、卜世仁——杨振武剧务共6 集C010、彩云——李曼场记共9 集011、春燕——齐红D012、董婆子——张淑芝013、多姑娘——田韶春全剧剪辑F014、芳官——孔繁洁015、丰儿——何莉016、封氏——陈祖荣017、
冯家仆人——张志斌018、冯紫英——黄实H019、何婆子春燕娘——郑利峰020、琥珀——张延021、袭人兄花自芳——耿首春022、蕙香四儿——周芸023、霍启——王进忠J024、贾宝玉——欧阳奋强配音瞿佳025、贾代儒——冼繁026、贾代儒夫人——杨玉玲027、贾环——王蔚028、贾敬——韩准制片主任1 集配音张伟029、贾蓝——房方030、贾琏——高宏亮配音齐杰031、贾母——李婷全剧表演教师配音吕中032、贾蔷——罗立平剧务共20 集033、贾芹——马强034、贾蓉——杨俊勇配音张云明035、贾瑞——马广儒配音李扬036、贾赦——李颉全剧表演教师原声037、贾探春——东方闻樱配音刘柏宏038、贾惜春——胡泽红039、贾迎春——牟一、金莉莉配音张京040、贾雨村——刘宗佑原声041、贾元春——成梅配音黄璐璐042、贾芸——吴晓东场记共  4 集配音王焰043、贾珍——李志新原声044、贾政——马加奇全剧副导演配音周正045、蒋玉菡——侯华046、娇杏——张丽玲047、焦大——孔芮配音袁振平048、金钏——张迎玖049、静虚——白惠雯配音麻淑云L050、赖大——程增魁051、赖嬷嬷——梁寿萱052、赖升——徐奇剧务共9 集原声053、赖升家的——杜青文054、癞头和尚——王小东055、老三牢头——王勇056、李嬷嬷——崔红梅057、李纨——孙梦泉配音李星珠058、莲花——张爽059、林黛玉——陈晓旭配音张海玲060、林如海——郑乾龙061、林之孝——郭华062、林之孝家的——马桂英服装共31 集063、龄官——程荣064、刘姥姥——沙玉华配音黎频065、柳嫂——陈力全剧独唱066、柳湘莲——侯长荣M067、马道婆——李倍068、门子小沙弥——洪丹强069、妙玉——姬培杰配音于晓林070、茗烟——李楠N071、南安太妃——孙桂珍全剧副导演原声072、倪二——马增寿073、女先令——李小惠P074、潘又安——李雅东075、平儿——沈琳配音罗莉Q076、钱
大人——任大惠全剧制片主任077、巧（小）——李端078、巧（大）——王萱079、秦可卿——张蕾、夏丽蓉配音柳青080、秦钟——师玉娟旧版出?81、晴雯——张静林配音王雪纯082、秋桐——沈璐083、秋纹——柏淑青R084、蓉儿媳妇——白春香085、入画——方芳086、瑞珠——卓金燕S087、傻大——张海燕088、善——孙雪梅089、单聘仁——金仲舜090、麝月——韩流流091、史湘云——郭霄珍配音张卫宁092、侍书——张萌093、瘦子人贩——赵玉秀094、司礼——马强美术设计共33 集095、司棋——谷童原声096、司棋母——张力097、宋嬷嬷——叶枝荣T098、胡君荣——崔占元W099、王短腿——曹宝棠100、王夫人——周贤珍配音李林101、王嬷嬷——段意平剧务共2 集102、王善宝家的——金淑媛原声103、王熙凤——邓婕配音李真、陈阿喜104、王一帖——潘虹105、旺儿——苏建宇106、旺儿媳妇——白雨玲道具共3 集配音徐文燕107、卫若兰——蔡长旭108、乌进孝——周洲109、五儿——钮晓晴X110、袭人——袁玫配音刘纯燕111、袭人母——牛凤珍112、夏金桂——杨小杨113、夏婆子——乔英114、香菱——陈剑月115、小红——刘继红116、小鸠——曹笛117、兴儿——孙琦118、邢夫人——夏明辉配音许复召119、邢岫烟——李伊120、绣桔——戴樱121、薛宝钗——张莉配音张慧君122、薛宝琴——王羊123、薛家族人——田中禾124、薛蝌——刘豪125、薛蟠——陈洪海配音宋聪126、薛姨妈——李凤英配音李晓兰127、雪雁——马明妹宋仲基爸爸发声
Y128、银蝶——孙丹宏129、英莲——石可130、莺儿——刘玲玲131、尤二——张明明配音黄璐璐132、尤姥娘——金文英133、尤三——周月134、尤氏——王贵娥配音李蕴杰135、玉钏——于杰1
为我的女人唱首歌
36、鸳鸯——郑铮原声137、鸳鸯嫂——胡嘱远138、鸳鸯兄金文翔——杨来友Z139、詹光——陈信诚140、张道士——
瞄准停播谢凌霄配音韩廷琦141、张华——康少祥剧务共20 集142、张如圭——徐尚宾143、赵嬷嬷——金雅琴144、赵姨娘——站爱霞、苏秋冬配音杨青145、甄士隐——王忠信原声146、周瑞——鲍来福服装共1 集147、周瑞家的——孙彩虹原声148、柱儿媳妇——李爱华道具共4 集149、坠儿——颜燕150、坠儿妈——刘兰151、紫鹃——徐丽霞配音徐乐（三）、配音演员74 人  1.陈阿喜——王熙凤后几集2.陈志峰——门子、琪官3.丛微4.党同义5.耿立华6.谷童——司棋（原声）7.郭连文8.郭政建9.韩廷琦——跛足道人、张道士10.黄璐璐——元妃、尤二11.金淑媛——王善宝家的（原声）、其他数位“婆子”12.金硕13.黎频——刘姥姥14.李芙中15.李颉——贾赦（原声）16.李林——王夫人17.李文玲18.李文珍19.李晓兰——薛姨妈20.李新美21.李新珠——李纨22.李扬——贾瑞23.李蕴杰——尤氏24.李真——王熙凤大部分25.李志新——贾珍（原声）26.刘柏宏——探春27.刘纯燕——袭人28.刘新力29.刘宗佑——贾雨村（原声）30.柳青——秦可卿31.吕中——贾母32.罗莉——平儿33.罗炎34.麻淑云——静虚35.齐杰——贾琏36.齐克建37.瞿佳（瞿玄和、张筠英之子）——贾宝玉38.任亚明39.宋聪——薛蟠40.孙彩虹——周瑞家的（原声）41.孙桂珍——南安太妃（原声）42.唐亚男43.王明亚44.王威45.王唯46.王雪纯——晴雯47.王焱48.王焰——贾芸49.王忠信——甄士隐（原声）50.谢冬51.徐金增52.徐乐53.徐马宁54.徐奇——赖升（原声）55.徐文燕——旺儿媳妇56.许复召——邢夫人57.杨冬58.杨奇59.杨青
30 minutes
（《渴望》里那个凯丽之后的第二女主角徐月芳的饰演者）——赵姨娘60.叶超61.于晓林（临）——妙玉62.袁振平——焦大63.岳荣生64.张海玲——林黛玉65.张慧君——薛宝钗66.张京——迎春67.张林怡68.张伟（担任全剧配音录音）——贾敬69.张卫宁——湘云70.张元鹏71.张云明（唐僧的配音者）——贾蓉72.赵晓明73.郑铮——鸳鸯（原声）74.周正——贾政（四）一人饰演两角的有：1、侯长荣（北静王、柳湘莲）；2、金文英（尤老娘、鸨母）两人共饰一角的有：1、迎春（金莉莉、牟一）；2、秦可卿（张蕾、夏丽蓉）；3、赵姨娘（站爱霞、苏秋冬）影视版都参演的有：陈祖荣（电视剧版饰“封氏”；电影版饰“尤氏”）金淑媛（电视剧版饰“王善保家的”；电影版饰“静虚”）（五）、漏登演员31 名A、角出场时标出字幕却未列入演员表的1３名：碧痕、彩嫔、长史官、翠缕、赖尚荣、藕官、秦显家的、蕊官（一直在查她的扮演者，谁知道告诉我，谢谢）、吴新登家的、邢大舅、昭儿、李绮、李纹B、虽无字幕却在剧情中明确说出角姓名的6 名：彩明A、彩明B（彩明由2 人扮演）、仇大人、万儿、智能儿、忠顺王C、既无字幕又未道出姓名但有剧情或镜头的1２名（或有遗漏）：戴权、葵官、赖大家的、冷子兴、李贵、李婶、素云、夏守忠、小舍儿、袭人表妹、云儿、昭容（六）当时确定的演员与后来实拍时一致的有: １.12 金钗“正钗”中九人除巧、李纨、湘云外，即黛玉、宝钗、凤、妙玉、秦可卿、四春）“副钗”中六人（香菱、平儿、尤氏、尤二、夏金桂、小红）“又副钗”仅四人（晴雯、莺儿、玉钏、司棋）——“副钗”、“又副钗”的划分是引用的原文。２.当时确定的演员与后来实拍时不同的有：李纨——周月（后出演尤三）湘云——张玉屏（后未出演任何角）尤三——乐韵（后未出演任何角）邢岫烟——李红红（后未出演任何角）袭人——郭霄珍（后出演湘
云）鸳鸯——袁玫（后出演袭人）瑞珠－－－刘东敏（后未出演任何角）麝月——沈璐（后出演秋桐）紫鹃——高飞（后未出演任何角）金钏——于伟（后未出演任何角）侍书——李曼（后出演彩云）入画——刘伶（不