《世界で一番愛した人》-SHINEE泰民
第一段：
さよなら元気でいてね              再见了 你要保重
sa yo na ra  genki de i te ne
萨哟那啦~    给嗯ki得一特内
君は笑って最後のキスをした        你微笑着留下最后的吻
kimi wa wara tte  sa igo no ki su wo shi ta
ki米哇哇啦 ~特    萨一果诺ki素我喜他
あなたのせいで平気なふりが        都是因为你
a na ta no se i de  heiki na fu ri ga
啊那他诺塞一得    嘿一ki那福里嘎
悲しいくらい 上手くなったでしょう 我很可悲的 越来越擅长伪装
kana shi i ku ra i  uma ku na tta  de sho u
卡那喜一哭啦一    呜吗哭那 ~他  得熊呜
   
荷物の消え た何もない部屋        行李已经清空 这空无一物的房间
ni motsu no kie ta  nani mo na i heya
你摸次诺ki耶他    那你摸那一嘿呀
抜け殻の心のようで                就像我只剩一具空壳的心
nu ke gara no koko rono  yo u de
怒克嘎啦诺    扩扩咯诺    哟呜得
世界で一番愛した人                你曾是我在这世上最爱的人
sekai de ichi ban ai shi ta hito
塞开得 一其吧 嗯哎喜 他嘿拖
僕よりもずっと                    你将遇见的他
boku yo ri mo zu tto
波哭哟 里摸租 ~拖
しあわせにしてくれる              一定能比我
shi a wa se  ni shi  te ku re ru
喜啊哇塞~  你喜  特哭~勒露
誰かにいつか必ず会える            给你带来更多的幸福
da reka ni  i tsu ka  kana razu  a e ru
哒勒卡你    一次卡  卡那啦租  啊诶露再见了最爱的人歌词
僕に出来ることは    而我能做的
boku ni deki ru  ko to wa
波哭你得ki露    扩拖哇
君のために ただ独り祈ることだけ  就是为了我 独自的祈祷
kimi no ta me ni  ta da hito ri ino ru ko to da ke
ki米诺他灭你      他哒嘿 拖里一诺露扩 拖哒克
                    直到永远…
第二段：
言葉も要らないほどに              我们曾经深深相爱过
ko toba mo  i ra na i  ho do ni
扩拖吧摸    一啦那一  货哆你
僕らは愛し合ってしまったから      甚至不需要任何语言
bo kura wa a ishi  a tte shi  ma tta ka ra
波哭啦哇啊一喜    啊~特喜  吗~他卡啦
何も言えずに俯く僕の              一句话不说低下头的我
na nimo i e zu ni  utsu muku boku no
那你摸一诶租你    呜粗木哭波哭诺
胸の奥君には分かる                你却总能明白我的心思
mune no oku  kimi ni wa wa ka ru
木内诺哦哭    ki米你哇哇卡露
涙こらえて君が渡した              你强忍着泪水 把房间钥匙交给我
name dako ra e te  kimi ga wata shi ta
那米哒扩啦诶特    ki米嘎哇他喜他
部屋の鍵伝う温もり                那份温暖蔓延至我心中
he ya no  kagi tsuta  u nu  kumo ri
嘿呀诺    卡个次他    呜怒  哭摸里
世界で一番愛した人                你曾是我在这世上最爱的人
sekai de ichi ban ai shi ta hito
塞开得 一其吧 嗯哎喜 他嘿拖
心の扉にいつから鍵を掛けて        从何时起锁上了我的心门
koko rono tobi rani  i tsu ka ra  kagi wo ga ke te
扩扩咯诺拖比啦你    一次卡啦  卡个我嘎克特
さみしさ胸にそっと隠して          把寂寞悄悄地埋藏在心中
sa mi shi sa  mune ni so tto  kaku  shi te
萨米喜萨    木内你缩~拖    卡哭  喜特
何も言わなくても                  而就算我什么都不说
na nimo i wa na ku te mo
那你摸一哇那哭特摸
気づいてくれる…                  你却总能注意到我的心情
ki zu i te ku
ki租一特哭勒露
君の涙も知らずに                  我从不曾去了解你背后的泪水
ki mino name damo  shi ra zu ni
ki米诺那灭哒摸  喜啦租你
何をしていたんだろう              我到底都为你做了什么
na niwo shi te i ta n da ro u
那你我喜特一他嗯哒咯呜
戻りたいよあの日の二人に          好想回到过去 回到那一天的两个人
mo dori ta i yo  a no hi no fu tari ni
摸哆里他一哟    啊诺嘿诺福他里你
しあわせ過ぎた記憶                太幸福的回忆
shi a wa se su gi ta  ki oku ga
喜啊哇塞素个他  ki哦哭嘎
がナイフに変わる                  如今变成了利刃
na i fu ni ka wa ru
那一福你卡哇露
胸が引き裂かれていく              割裂我的胸膛 哇~噢~
mu nega hi ki sa ka re te i ku  (woo oh)
木内嘎嘿ki萨卡勒特一哭
世界で一番愛した人                你曾是我在这世上最爱的人
sekai de ichi ban ai shi ta hito
塞开得 一其吧 嗯哎喜 他嘿拖
僕よりもずっと                    你将遇见的他
boku yo ri mo zu tto
波哭哟 里摸租 ~拖
しあわせにしてくれる              一定能比我
shi a wa se  ni shi  te ku re ru
喜啊哇塞~  你喜  特哭~勒露
誰かにいつか必ず会える            给你带来更多的幸福
da reka ni  i tsu ka  kana razu  a e ru
哒勒卡你    一次卡  卡那啦租  啊诶露
僕に出来ることは                  而我能做的
boku ni deki ru  ko to wa
波哭你得ki露    扩拖哇
君のためにただ独り祈ることだけ    就是为了我 独自的祈祷
kimi no ta me ni  ta da hito ri ino ru ko to da ke
ki米诺他灭你      他哒嘿 拖里一诺露扩 拖哒克
                    直到永远…