1.In the case of sight credits, payment can be made promptly upon presentation of draft and impeccable shipping documents.下载MP3
在即期信用证情况下,提示汇票和正确无误的单据后便立即付款。
2.L/C at sight is normal for our exports to France.下载MP3
我们向法国出口一般使用即期信用证付款。
3.Is the credit at sight or after sight?下载MP3
我同意用即期信用证付款。
4.L/C at sight is what we request for all our customers.下载MP3
开即期信用证是我方对我们所有客户的要求。
5.We'll agree to change the terms of payment from L/C at sight to D/P at sight.下载MP3
我们同意将即期信用证付款方式改为即期付款交单。
6.Payment: 100% by irrevocable and confirmed letter of credit drawn at sight.下载MP3
100%的不可撤消、保兑的即期信用证。
7.We insist on payment by irrevocable sight credit.下载MP3
mp3 下载我们坚持凭不可撤消的即期信用证付款。
8.I agree to use letter of credit at sight.下载MP3
我同意用即期信用证付款。
9.As this is the first deal between us, I hope we can trade on customary terms, i. E., Letter of credit payable against sight draft.下载MP3
由于这是我们之间进行的第一笔交易,我很希望能够遵照惯例,也就是说,用即期信用证付款。
10.Deferred sight letter of credit下载MP3
延付即期信用证;延期付即期信用证
11.As the manufacture of the equipment involves sums of money to be advanced, we have to ask for payment by L/C payable at sight.下载MP3
由于我们需要向设备的生产厂家去付预付款,因此我们不得不要求你方开具即期付款信用证。
12.The dearth of orders means yards are barely receiving any of the downpayments on new that previously smoothed out their cash flow.下载MP3
缺乏订单意味着,船厂几乎无法得到以前用来消除现金流波动的新预付款。
13.Smaller clubs, struggling with finances, favour extracting every penny from upfront payments, an approach which favours pay-TV operators.下载MP3
经费紧张的小俱乐部则更青睐付费电视的运营方式,并且恨不得把预付款取个精光。
14.The payment by the buyer was therefore an advance payment for an executory contract which the seller had not performed.下载MP3
买方所付之款项系为一份应于订立后再履行而卖方尚未履行的契约而约付的预付款。
15.Mobilization costs In a construction project, the initial costs needed to get a project under way, including advance payments, bonds, etc.下载MP3
筹备费用,工地设施费用在一个建设工程项目中,使项目开始施工所需的初始费用,包括预付款、保证金等等。
16.How can something be a down payment when there is no equity involved?下载MP3
如果其中不包含任何资产,它怎么能成为预付款呢?
17.40% of the contract price shall be paid as down payment within ten days after the contract becomes effective.下载MP3
合同生效后十天内付合同总价40%的预付款。
18.This means firing almost half the staff and telling artists that they can no longer have multi-million pound advances.下载MP3
这意味着要裁减近一半的员工,并告诉艺人们,他们再也拿不到大笔预付款了。
19.4、the deposit will be counted and deducted in the last deliver goods of one order.下载MP3
4、预付款只能在最后一批送货款中结算扣除。
20.Prepaid expenses are a small part of the balance sheet.下载MP3
预付款项是资产负债表上的一个小项。
21.Anyway, based on different and order quantity, we'll give you a little discount as a way of promotion.下载MP3
当然,根据方式和定单数量的多少,我们会有一些折扣作为促销手段。
22.As a special accommodation we are agree to your D/P payment terms, but only for once.下载MP3
作为一个特例,我们同意贵方的货款加运费的付款条件,但仅有一次
23.As a special accommodation ,we are agree to your DP payment terms, but only for once.下载MP3
作为特别的让步,我们同意你们DP付款方式没,但仅此一次。