历代名媛尺牍撷英（上中下）
贺人孪生启
李清照
无午未二时之分，有伯仲两楷之似。旣系臂而系足，实难弟而难兄。玉刻双璋，锦挑对褓。
与夫窦玄别书
弃妻斥女，敬白窦生。卑贱鄙陋，不如贵人。妾日已远，彼日已亲；何所告诉，仰呼苍天。悲哉窦生！衣不厌新，人不厌故。悲不可忍，怨不可去。彼独何人，而居我处。
徐淑致秦嘉
昔诗人有飞蓬之感，婕妤有谁荣之叹。素琴之作，当须君归；明镜之鉴，当待君还。未奉光仪，则宝钗不列也，未待帷帐，则芳香不发也。
贻王肃书
泰嘉徐淑，岂伊异人。妾之薄命，一至于斯！
答元微之书/崔莺莺
捧览来问，抚爱过深。儿女之情，悲喜交集。兼惠花胜一合，口脂五寸，致耀首膏唇之饰。虽荷殊恩，谁复为容?睹物增怀，但积悲叹耳！
吴氏与郑僖书
郎若成疾，则故里梅花，青青梅子，将倚之谁乎？
答永乐帝书/徐妙锦
不学园里夭桃，邀人欣赏；愿作山中小草，独自荣枯。
从此贝叶蒲团，青灯古佛，长参寂静，了此余生。
遗文郎（永别）书/柳儿
红粉飘零，青衣憔悴。柔情薄命，遗恨千秋。命也何如，时乎不再。生离死别，春往秋来；
黯然销魂，悲哉永诀。
寄龍希哲書
明．陳淑娟
猶記誓言鳳尾，詩詠樓，頃刻成言，才思敏捷，誠使姊敬慕無已。當時並為姊解釋詩意，諄諄不倦。此情此景，若在目前。乃流光如矢，忽忽已越三年。爾時姊即默念吾弟決非池中物，他日定當貴顯。竊欲以蒲柳之質為托，蓋父既早亡，母年漸老，長兄則書寫公門，次兄則陷身吏役，二嫂並皆悍惡。此吾弟之所深知。
唯有兄弟但得遠離凶獷，獲托絲蘿，則吾弟縱無官，亦不失為士君子妻耳。否則，萬一流落俗子手中，有死而已。姊自審志識若此，諒不為吾弟所竊笑。故於梅花香裡，即面達吾弟，五弟曾云：「拳拳於懷，未嘗或忘。即堂上亦久蓄此心，惟以嫂氏凶悍，姑母未敢竭意慫恿，致使
堂上未免猶豫耳。返家之後，定當稟明堂上，早為玉成，決不使姊悵惘也。」一語既諾，兩情共矢。姊之歡慰，為何如乎！
然自與吾弟別後，又將期年。梅開嶺上，竟無消息之傳；竹翠園中，未得平安之報。言猶在耳，人豈忘情！惟念弟本信人，得無姊真薄命歟？前塵回首，淚下沾襟矣！想吾弟此時，正猛攻學業，他日飛黃騰達，姊未識能分得餘榮否也。
私忖今日似不當再以瑣事瀆吾弟，然事有焉得不為吾弟告者：蓋前因老母留住戚家，二嫂時以厲疾言，向姊尋 ，終日洶洶，刻無寧晷，姊雖中心忿忿，奈莫敢出言，惟有執巾搵淚，倚幾含顰，日常處身於荊棘叢中，雖老母歸來，亦難左袒。
嗟乎！姊之死所，顧安在耶？每擬月明人靜，趨赴夜台。第一念老母，輒懼與姊俱盡，以是殘喘苟延。而吾弟婚姻，因循未決，不將為姊所誤，亦非計也。歲月遷延，徒看猙獰面目。姊寸心已亂，五內如焚，萬念皆休，一籌莫展。輾轉思維，除老母外，惟吾弟差堪告語。想弟多情人也，定能披荊斬棘，拯姊而登諸坦途。臨書迫切，不知所云，惟吾弟念之圖之。
明 ◎ 柳如是《寄钱牧斋书》(1)
古来才子佳妇，儿女英雄，遇合甚奇，终始不易。如司马相如之遇文君，如红拂之归李靖，心窃慕之。自悲沦落，堕入平康。每当花晨月夕，侑酒征歌之时，亦不鲜少年郎君，风流学士，绸缪缱绻，无尽无休。但是事过情移，便如梦幻泡影，故觉味同嚼蜡，情似春蚕。年复一年，因服饰之奢糜，食用之耗费，入不敷出，渐渐债负不赀，交游淡薄。故又觉一身躯壳以外，都是为累，几乎欲把八千烦恼丝割去，一意焚修，长斋事佛。
自从相公辱临寒家，一见倾心，密谈尽夕。此夕恩情美满，盟誓如山，为有生以来所未有，遂又觉入世尚有此生欢乐。复蒙挥霍万金，始得委身，服伺朝夕。春宵苦短，冬日正长。冰雪情坚，芙蓉帐暖；海棠睡足，松柏耐寒。此中情事，十年如一日。
不意河山变迁，家国多难。相公勤劳国家，日不暇给。奔走北上，跋涉风霜。从此分手，独抱灯昏。妾以为相公富贵已足，功业已高，正好偕隐林泉，以娱晚景。江南春好，柳丝牵舫，湖镜开颜。相公徜徉于此间，亦得乐趣。妾虽不足比文君、红拂之才之美，藉得追陪杖履，学朝云之侍东坡，了此一生，愿斯足矣。
蓉哥文几：
人来得读月前所惠书，含泪发椷，神魂为痴，持笺反复，恍似入梦。
淑芬不德，更处幽忧，咫尺异词，疑谤丛集，每值夜阑，动尽息，俯仰身世，诚不自禁。
四哥出塞，曾传哥状。谓哥槐花黄后，始达春明，毷氉自伤，黑貂已敝，京华冠盖，独为憔悴之人；吏部文章，未豁相公之目。於是解忧惟有杜康，顾曲便为周瑜，妇人醇酒，魏公子故是可人；锦瑟春风，杜陵老不辞醉卧。
芬闻斯语，惟有悄忧。以哥嶔崎，诚难自揜，花蒙回顾，有托而逃，不为无益之事，曷遣有涯之生？使符身后之名，不如生前之酒。伤心怀抱，有由然矣。
淑以薄质，夙荷嘘植，添香午夜，问字三冬，薄言堕欢，永篆心腑，独念当日，时动杞忧，方繁花欲笑之时，深风雨如晦之惧。犹忆春宵并坐，月夕共谭，淑谓开落有时，芳春难再，此时欢笑之资，皆日后悲凉之本也。哥谓人生行乐，安能早计？行愁坐叹，待自敝耳。斯言如昨，今果何如？回溯及之，涕如绠糜矣。
尔来家事如麻，待人而理，淑诵读俱废，寝食亦减。老母病仍如故，精神则大弗如前，曰薄崦嵫，思之心痗。弱妹弱弟，并皆无恙，阿珍亦解拈针线矣。阿虎夙为哥所爱怜，近虽憨
跳，颇能识字，每翻芸架，颠倒讽诵，尤谓哥胡不还？讵永不还耶？淑虽欲出语慰解，勉为一唤，而眦泪已泫，卒不成声。嗟夫嗟夫，打断辽西之梦，最恼黄莺；欲知西江之情，试拈红豆。哥将谓淑何也？
四哥英气跌宕，与哥同病，而命宫磨蝎，亦正相类。杜陵有言「霜皮溜雨四十围，古来才大难为用」至此，诚难恝然。
淑既孱多病，复苦离忧，晨兴揽镜，既屏粉污；夜雨薰衣，复愁香损。轻尘弱草，会有尽时，独恨征人，河山迢递。果使刀环之唱有时，莼鲈之思忽动，花开陌上，缓缓归来，揽衣拂尘，牵裾道苦，则虽一旦淹忽，诚所不恨，须臾毋死，惟待此耳。
临书卒卒，不尽万一。此书仍由四哥处寄去，以家中乡僻，殊无便鸿，盼一裁答。
书二
淑上蓉哥文几：
秋行尽矣，风雨凄然。怅望郊坰，木叶尽脱。虚景欲冥，残阳自下。登楼搴帷，不自知其凄惋之欲绝也。
发布评论