有何不可许嵩当代中国风流行歌词中的概念隐喻研究李宏毅的哥哥
长亭外古道边是什么歌
黑豹乐队 无地自容作者:***
来源:《戏剧之家》2017年第20期
        【摘 要】方文山作为华语歌坛“音乐文学”的创作才子,其歌词曾多次获台湾音乐最高音乐奖项金曲奖最佳作词及提名。其“中国风”歌曲在年轻人中尤其受欢迎。一些研究已经从修辞和文化的角度进行了分析。本文从概念隐喻的角度对其歌词进行分析并试图出概念隐喻所要表达的思想。本文试图回答以下问题:(1)方文山的“中国风”歌曲歌词中使用了哪些始源域?(2)概念隐喻是如何反映作者的思想?如何通过概念隐喻表达一些思想?(3)为什么年轻人会偏爱他的歌词?本文通过把方文山34首“中国风”歌曲的歌词中的隐喻表达按照始源域分成人体相关,动物植物,旅程,流水或酒,具体事物和其他七类。接下来的个案研究分析了每一类中的概念隐喻并探析了其中要表达的思想。
        【关键词】概念隐喻;方文山;中国风;歌词
        中图分类号:J614.9 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2017)20-0069-02
        一、引言
        (一)研究背景
        经过2000多年的发展,隐喻的研究逐渐趋于繁荣,很多新的思想不断涌现。在古希腊早期,亚里士多德(1954)认为隐喻是一种强有力的修辞手段并对其展开大量研究。然后接下来的研究者们开始将重心从修辞学转向认知。Lakoff(1993)提到:“正是隐喻系统塑造了我们每天形成的概念系统,包括大多数隐藏在我们日常语言中的抽象概念。”由于隐喻研究的流行,在20世纪90年代,对认知的研究也走向繁荣。并且中国学者如束定芳(2000)和胡壮麟(2004)将西方对隐喻的研究引入给国内读者。
        (二)研究问题
最近的新歌
        本论文通过运用Lakoff和Johnson的概念隐喻理论,旨在对方文山中国风歌曲的歌词中的概念隐喻进行了详尽的研究。本文主要通过研究来回答三个问题:(1)方文山中国风歌曲的歌词中主要运用的始源域有哪些?(2)这些概念隐喻在方文山中国风歌曲中是如何应用的和这些概念隐喻在方文山的歌词中有哪些隐含意义?(3)为什么方文山的歌词深受年轻人的喜爱?乌兰托娅全部歌曲