[摘要] 本文将日本流行歌曲歌词的研究成果从不同时期的歌词特征变化、不同类型的歌词特点、其他相关研究等3个方面进行了整理归纳。不同时期的歌词特征变化的研究主要考察了歌词的平均词数、文体、词性、语种、表记以及特征词等。不同类型的歌词特点的研究考察了演歌、日本通俗音乐、原创流行音乐3类歌曲歌词的主题、文体、词性、特征词等的差异。此外,歌词的区别词数与使用度数的关系图不是L字形而是波浪形或其他形状。流行歌曲具有某些特定词语,根据推移概率,这些词不能自由排序组合,必须遵循严格的规则。
莫熙儿个人资料
[关键词免费在线听歌] 日本流行歌曲;歌词特征
一、序言
《新明解国语辞典(第5版):1471》对流行歌曲(「流行歌」)的定义是反映了某一时期的一般大众的生活情感而被大众喜爱的歌曲。(「その時どきの一般大衆の生活感情を反映しているというので、多くの人に愛好される歌謡曲。はやりうた。」)日本的学者们对流行歌曲的歌词进行了研究,本文将对这些研究进行综述。
二、日本流行歌曲的歌词研究
日本学者有关流行歌曲歌词的研究可分为以下三类,即:不同时期歌词特征的变化、不同类型歌曲的歌词特点差异以及其他相关研究。以下,我们将根据这一脉络逐一介绍。
(一)不同时期的歌词特征变化研究
中野洋(1977a1982a1982b)与千明浩巳(撒贝宁简介1989)、鹤岡昭夫(1995)对流行歌曲的歌词作了不同时段的调查,并考察了其用词特征的变化。其中,中野调查了昭和6~11年、21~25年、31~35年、不能分手的分手43~44年、51~52蓝飞扬年这5个时段的流行歌曲歌词,并依次将其划分为第1期、第2期、第3期、第4期、第5期。中野(1977a)从歌曲的平均词数、「です」「ます」文体、词性、地名、自然、爱恋、人称代词、描述心情的词汇等角度对这5期的歌词特征及其变化进行了考察。中野(1982a)从语种、「です」「ます」文体、爱恋、人称代词等角度考察了5期的歌词特征变化。中野(1982b)从词性、语种、地名、自然、爱恋、人称代词、表述心情的词、男女等角度考察了5期的歌词特征变化。千明(1989)、鹤岡(1995)从语种、歌曲的平均词数等角度分别考察了昭和60~61年、1995年的流行歌曲歌词。我们将千明(1989)调查的昭和60~61年划为第6期、鹤岡(1995)调查的1995
年划为第7期。此外,日向茂男(1992a1992b苏琪三级1992c1992d1992e1992f)从表记角度探讨了1975~1989年的通俗歌曲(「和製ポップス」)的题名以及中野调查的5个时期中高频词(前25位)的表记变化。