2008年台灣音樂劇的盛事
台灣的音樂劇從2004年的《貓》開啟大門後,經《真善美》、《鐘樓怪人》2006年《歌劇魅影》、《鐘樓怪人》,2007年初《貓》已三度來台與以往不同的是貓採下鄉巡迴的方式更貼近於台灣劇迷;2007下半年8月則由《媽媽咪呀》與《小王子》接續登台。於是台灣,不只音樂劇密集,而且來台的音樂劇場場賣座在音樂劇熱賣情況下,坊間近來也出版各種音樂劇專書,台灣從此掀起一陣音樂劇的狂潮。今年2008年音樂劇的最大盛事,莫過於八月22日《媽媽咪呀》電影版在台首映,還有在TOYOTA汽車的贊助下,迪士尼的經典音樂劇《獅子王》,將於2008年的82日於小巨蛋開唱。因此身為台灣一份子,若還不懂音樂劇,不僅搭不上風潮,更可說是LKK一族了。本單元先從今年在台的《媽媽咪呀》與《獅子王》說起。
戲劇音樂的來由與發展
十九世紀,資本階級興起,歌劇不再為貴族所獨有。法國打破義大利的正統歌劇模式以巴黎為中心,改以「大歌劇」為主,是一種以取材歷史事蹟,加上壯大的場面,與強烈的戲劇效果,由管弦樂熱鬧的伴奏,時而插入華麗的芭蕾與合唱的歌劇電影的紅磨坊就屬這種類型。
二十世紀,則掀起以流行音樂為元素的通俗音樂戲劇,形成以倫敦與紐約百老匯的2大中心
音樂劇的基本構成元素是:音樂、舞蹈、戲劇。成功的音樂劇,尚應有多變的燈光、迅速轉換而瑰麗的佈景、動聽的歌曲和迷人的故事。你画的彩虹歌词歌劇(opera)與音樂劇(musical) 之不同是音樂劇比歌劇還多加了舞蹈,為了讓戲劇張力持續出現,它常以詠嘆調式的歌曲和舞蹈配合;但是,歌劇在劇中抒發人內心複雜感受時才唱出詠嘆調。
音樂劇中的舞台設計
1.《獅子王》:形象百變的服裝、逼真的道具佈景,搭配非洲磅礡的音律節奏。服裝是以硬紙板作出來的傀儡原型,演員們戴動物面具造型的帽子,這樣演員可以展現臉部的表情,另外,一些體型比較大的「角」則製作成傀儡,讓演員們「穿戴」在身上,當作是戲服的一部份。
2.《媽媽咪呀》沒有繁複的舞臺機關與設計,所有場幕變化皆是由兩塊U型的旋轉景片,觀眾一下可以看到藍天白瓦的地中海景,一下可見深海螢光點點的夢幻表現。
20世紀末的代表獅子王(The Lion King)
在台演出時間2008.8.02-2008.8.24
首演年份:1997紐約百老匯
詞曲作者:作曲Elton John、作詞:Tim Rice
導演:茱莉·泰默Julie Taymor(第一位獲東尼獎殊榮的女性)
劇情介紹--
太陽自地平線慢慢升起,日出之光照亮了非洲大地。動物們聚集於榮耀之岩,仰望著獅王木法沙及皇后沙拉碧,並向剛出生的小獅子辛巴膜拜。然而,木法沙狡詐的弟弟刀疤,卻大嘆命運的不平。對於覬覦王位多時的刀疤來說,他憎恨辛巴,並妒嫉著辛巴的繼承人身分,因為王子的誕生擾亂了他原本的計畫。隨著時間一天一天的過去,辛巴逐漸茁壯成長,轉眼長成了霸氣十足的小雄獅,木法沙帶著兒子登上榮耀之岩,俯視這片日後將由辛巴繼承統治的榮耀大地。木法沙告訴他,生生不息的循環是平衡生物界的原理,同時也警
告他絕對不要跨出榮耀大地的邊界,那裡是屬於邪惡土狼的領地。隨著日出破曉,在獅及朋友簇擁著,辛巴被認定為榮耀之岩的新獅子王。他站上榮耀之岩的頂峰,發出強而有力的獅吼。成結隊的動物們同時回應著獅王的吼聲,歡慶勝利時刻的到來。娜娜和辛巴一起並肩傲立於榮耀之岩,所有的動物們起舞歌頌生生不息的榮耀大地,拉飛奇高舉起新生的幼獅,又一段新生命的展開。
光榮歷史與評價
1998年東尼獎得主
最佳音樂劇導演、最佳音樂劇 、最佳場景設計 最佳化妝 、最佳燈光設計 喜欢寂寞苏打绿、最佳編舞
1997年於百老匯開演至今,已在全球11個國家、63個城市巡演,超過45百萬人欣賞過,並獲得超過70座獎項。現正在紐約、芝加哥等地熱烈上映中,獲得不錯的評價。本音樂劇是到目前為止耗資最貴的一部音樂劇。
推薦曲目
    有關於音樂,《獅子王》動畫是由作曲家艾爾頓‧強Elton John與作詞家提姆‧瑞斯Tim Rice所譜寫的歌曲,像是的<生生不息 (Circle of Life)><今晚感覺我的愛>(Can you feel the love tonight)、與「哈庫拉‧馬塔塔」 (Hakuna Matata)都是大家耳熟能詳的曲子。 音樂劇版本,需要更多探索「辛巴」成長過程及和「娜娜」冒險勇氣的音樂,於是製作團隊取材自《榮耀大地之音 (The Rhythm of the Pride Lands)》音樂專輯,由南非作曲家李柏莫瑞克 (Lebo M)等人共同譜曲;他們重新編寫歌詞,融合了美式流行音樂元素及非洲旋律,成為音樂劇版本
第一幕
1.Circle Of Life (生生不息) :拉飛奇、背景和聲
由狒狒拉飛奇(改為女性扮演)帶出榮耀岩辛巴慶生的場景,這是原電影就有的歌曲。
拉飛奇將草原上的動物召喚在一起,高唱「生生不息」。睿智的拉飛奇向獅子王木法沙和他的王後沙拉碧致敬,隨後她在榮耀石頂端高高舉起了新生的王子辛巴,為眾獸所膜拜。
2. I Just Can't Wait to Be King(等我長大來當王)沙祖、小辛巴、小娜娜、背景和聲
小辛巴表達對未來當王的憧憬,這是原電影就有的歌曲。
辛巴告訴娜娜和沙祖,某日他將會統治榮耀國。
3. They Live In You (活在你心中)木法沙、背景和聲
木法沙告訴辛巴逝去的君王都活在你我心中,這是《榮耀大地專輯》裡的歌。
回到榮耀國,失望的木法沙訓斥辛巴,他差點惹來殺身之禍。辛巴說他只是想讓自己變得像父親一樣勇敢。木法沙教導他,莽撞不等於勇敢。辛巴接下來問他的父親,他們是不是可以永遠在一起。木法沙望了下夜晚的天空,回答說,雖然他不能永遠和自己的兒子在一起,但祖先的靈魂會永遠保護辛巴。
4.Hakuna Matata (哈庫拉馬塔塔)丁滿、彭彭、小辛巴、辛巴、背景和聲
獴貓丁滿與疣豬彭彭教辛巴無憂無慮的哲學,這是原電影就有的歌曲。
狂奔逃離榮耀國之後,筋疲力盡的辛巴昏倒了。當禿鷹在他的上盤旋時,貓鼬丁滿,和野豬彭彭,趕走了禿鷹。兩隻友善的動物很快就和辛巴成為了朋友,並把他帶到叢林。丁
滿和彭彭把他們簡單的哲學"Hakuna Matata",也就是「無憂無慮」傳授給辛巴。辛巴很快學會瞭如何在叢林生活,並長成一隻青年獅子。
第二幕
5. Endless Night (夜無止盡非首脑会谈王心遴)辛巴、背景和聲
辛巴在夜空下抒發心情,懷念起他的父親,也是由原電影的音樂改編,再加上新詞。
到了夜晚,辛巴,丁滿,彭彭仰望星空,思考他們的存在。辛巴想起了他父親的話語:祖先永遠在守護他。
6.2004年流行歌曲 Can You Feel The Love Tonight (今夜感覺我的愛)丁滿、彭彭、辛巴、娜娜、背景和聲
辛巴與娜娜重逢,在夜空下的愛之曲,這是原電影就有的歌曲。此曲為艾爾頓強所作曲。
第二天早上,彭彭在叢林裏狂奔,一隻饑餓的母獅子正著追逐他。辛巴衝過去幫助他的好友,與母獅扭鬥在一起。在打鬥中,辛巴發現這隻母獅正是他青梅竹馬的娜娜。一段共處
以後,他們墜入了愛河。
娜娜將榮耀國的悲慘現狀告訴了辛巴,祈求他能重返故地,拿回原本屬於他的王位。辛巴,始終內疚父親的死,拒絕了娜娜的請求,跑開了。
特:形象百變的服裝、逼真的道具佈景,搭配非洲磅礡的音律節奏,觀賞的民眾輕易就能融入劇情,感受震撼的舞臺視覺體驗
1.音樂:大量使用非洲音樂及打擊樂器,磅礡壯闊的樂聲,傳遍非洲草原;為了呈現出非洲自然大地的氛圍,「獅子王」運用了107種非洲傳統打擊樂,小到鈴鐺大到大鼓都有,光是笛子就有19種。
2.面具:獅子王的演員面具得戴在上,所以他們臉上的表情,觀眾看的一清二楚。這個設計充分考慮了觀眾的審美視角,體現了「人性的動物」全新創作概念。這種設計是透過與觀眾之間的互動來完成的,觀眾必須展開自己豐富的想像才能真正領悟。
3.戲服:如木偶般的戲服,是為了在動物的形體中展現演員的人性特質所設計的有。
4.演員與觀眾的互動:花木水一開場便有大象、河馬從後方的觀眾入口處緩步邁向舞台,視覺效果震撼。
5.善用放大場地的原理:表演團隊很懂得利用場地、道具營造出「放大的效果」,譬如經典橋段「牛羚奔騰」。
6.人員眾多與專業的舞台技術:日演出相關人員多達143位,使用的戲偶超過200個。全劇共有25種不同的動物、鳥類、魚類和昆蟲。快速更換的舞台場景更顯出工作人員的專業,常常在觀眾還來不及反應時,場景就有了不同變化,讓人讚嘆。
與貓的差異:
    獅子王》的角卻全部都是動物,與《貓》可不一樣,《貓》是為一種動物設計造型,把人都裝扮成貓。而《獅子王》的動物眾多,且獅子、狒狒、犀鳥、土狼、斑馬、野牛、長頸鹿等等走獸飛禽,不但形體完全不同,體型的大小更是有著極大的差異,於是導演以硬紙板作出來的傀儡原型,她打算讓演員們戴動物面具造型的帽子,這樣演員可以展現臉部的表情,另外,一些體型比較大的「角」則製作成傀儡,讓演員們「穿戴」在身上,當作是戲服的一部份。
    至於場景設計,如數以千計的野牛在峽穀中驚惶奔竄的場面,導演用幾張泥土的帆布製作成巨大的布幕,前後交疊的製造出空間的幻象,再用上面畫著野牛圖案的巨型滾筒滾動著,配合上燈光的變化,感覺上真的好像是幾千隻野牛對著觀眾排山倒海的衝過來,逼真極了。
特殊紀錄:
全劇有超過232個木偶道具,包括提線木偶,皮影木偶和全身木偶。
全劇共出現有鳥,魚和昆蟲等25種動物。
全劇共有27只風箏鳥出現。
全劇木偶和麵具製作共耗時37千小時。
劇中人物的面具都是用墨碳 (一種硬而輕的材料) 製成的。
劇中木法沙的面具重310克,刀疤的面具重255克。
劇中最高的動物是高5.5米的卡通長頸鹿(出現在歌曲《我迫不急待要作國王》中)。
劇中最小的動物是刀疤手杖上的老鼠,身長13釐米。
劇中最大的動物是只burning4米長,3.5米高,2.8米寬的大象。
340公斤矽膠用於製作面具。
丁滿木偶重6.8公斤。
造型27公斤草用於「草原飾」。
登台波折:
獅子王》在台灣的演出計畫卻一波三折。從兩年多前開始提議,原本決定在兩廳院演出。但因製作費高達四億新台幣,且會占去國家戲劇院四個月檔期,引起爭議不斷。因此兩廳院董事會在去年六月宣告《獅子王》在兩廳院的演出流產,民間經紀公司開始接手。
臺北小巨蛋連演廿八場 場地最大,《獅子王》佈景機關繁複,裝台時間預計需要三個禮拜,相關工作人員更是高達百位,從化妝至道具均有專人處理,甚至還有專門的面具修復師。這次來台演出的四十八位演員幾乎全來自南非,九成以上是黑人演員。臺北巨蛋版與
全球各地的劇場版不會有差異,現場還會加裝兩台大型液晶螢幕。
21世紀初的代表媽媽咪呀(MAMMA MIA)
在台演出時間2007.8.24-9.6
首演年份:1999(倫敦),2001(百老匯)
詞曲作者:班尼安德森(Benny Andersson),畢昂厄維葉斯(Bjorn Ulvaeus)與史提格安德森(Stig Anderson
編劇者:凱瑟琳強森(Catherine Johnson