人間－性格・人柄（Ｐ2）
光の旋律
性格
1.几帳面きちょうめんな
一丝不苟，细心周到
2.大雑把な
粗枝大叶，草率
3.きちっとした
规规矩矩，井然有序
4.雑な
做事粗糙，马虎，不细致
5.いい加減な
敷衍，不认真，搪塞
6.ルーズな
散漫，吊儿郎当
7.勤勉な
勤奋
8.生真面目な
一本正经，过分认真
9.不真面目な
不认真，不诚实
10.品がいい
风度好，文雅
11.上品な
文雅，优雅
12.気品がある
有气质，温尔文雅
13.品が悪い
粗野，下流
14.下品な
粗野，粗俗，下流
15.融通が利く
灵活
16.融通が利かない
死心眼
17.素直な
老老实实，直率，温顺
18.頑固な
顽固，固执
19.親切な
亲切
20.冷淡な
冷淡，不热心，不热情
21.クールな
冷静，沉着
22.ドライな
不讲情面
23.冷酷な
冷酷无情
24.愛想がいい
和蔼可亲
25.愛想が悪い
招人厌
26.無愛想な
招人厌
27.社交的な
善于交际的
28.非社交的な
不爱社交的
29.楽観的な
乐观的
30.悲観的な
悲观的
人柄
31.誠実な
诚实，真诚
32.真摯な
真挚，一丝不苟
33.温和な
（气候，性情）温和
34.寛容な
宽容
35.謙虚な
谦虚
36.気さくな
和蔼可亲，爽快，直爽
37.人柄がにじみ出る
反映出人品
個性
38.ユニークな
独特
39.独特の
独特的
40.強烈な
强烈
41.個性が表れる
表现出个性
42.個性が出る
个性流露
43.個性が際立つ
个性突出
44.個性が目立つ
个性显眼
45.個性を生かす
发挥个性
46.個性を磨く
磨练个性
47.個性を重んじる
尊重个性
48.個性を育む
培养个性
人に対する感情・行動
49.人に懐く
亲人
50.人に好意を持つ
对人产生好感
51.人に共感する
引起共鸣
52.人に同情する
同情他人
53.人に反発する
反抗他人
54.人に反感を持つ
对某人方案
55.人に猛反対する
强烈反对
56.人に嫉妬する
嫉妒
57.人に気兼ねする
拘束，顾虑，客气
58.人を慕う
敬仰，景仰
59.人を崇拝する
崇拜
60.人を労わる
慰劳，照顾
61.人を励ます
鼓励
62.人を傷つける
伤害
63.人を中傷する
中伤
64.人を侮辱する
侮辱
65.人を庇う
包庇，庇护
66.人を妬む
妒忌
67.人を軽蔑する
轻视，藐视
68.人を嘲笑う
嘲笑
語形成
69.無愛想
不和气，冷淡
70.無遠慮
毫不客气
71.社交的
善于交际的
72.楽観的
乐观的
73.悲観的
悲观的
74.好意的
出自好意
75.個性的
有个性
76.にじみ出る
渗出
77.申し出る
提议，提出，报名
78.届け出る
登记，申报，报告
79.重んじる
注重，尊重
80.軽んじる
轻视
81.猛反対
强烈反对
82.猛勉強
猛劲学习
83.猛反省
深刻反省
副詞・副詞的表現
84.心底
心底，衷心，打从心眼
85.さも
非常，很，实在
86.まさしく
的确，正是
87.根っこから
原本就是
88.とりあえず
姑且，暂时，暂且
『予想語彙』
1）ルーズな
2）勤勉な
3）素直な
4）頑固な
5）冷淡な
6）冷酷な
7）愛想
8）温和な
9）ユニークな
10）強烈な
11）猛烈な
12）育む
13）懐く
14）気兼ねする
15）慕う
16）労わる
17）庇う
18）嘲笑う
19）申し出る
20）重んじる
21）軽んじる
22）心底
23）さも
24）取りあえず
人間－人間関係・付き合い（Ｐ6）
人間関係
89.肉親（を失う）
骨肉亲，亲人
90.親父
老爸，老头；老人；老掌柜
91.お袋
老妈，妈妈，娘
92.義父
继父，养父，干爹，公公，岳父
93.義母
继・养母，干妈，婆婆，岳母
94.配偶者
配偶（夫或妻）
95.（お）婿（さん）
女婿，姑爷；新郎
96.（お）嫁（さん）
儿媳妇；媳妇儿；新娘
97.妻子（を養う）
妻子儿女
98.築く
修建；建立，构筑
99.円満な
圆满，完美，和睦
100.和やかな
和谐
101.先代（が亡くなる）
上一代主人，上一辈
102.旧知の仲
故知，老友
103.旧友
旧友，老朋友
104.幼馴染み
青梅竹马，从小认识
105.ライバル（同士）
对手，敌手，竞争对手；情敌
106.同志
志同道合
107.上下関係
上下关系