黄尘清水三山下,更变千如走马。全诗翻译赏析及作
者出处
黄尘清水三山下,更变千年如走马。这句话是什幺意思?出自哪首诗?
作者是谁?下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析,
提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1 黄尘清水三山下,更变千年如走马。出自唐代李贺的《梦天》
老兔寒蟾泣天,云楼半开壁斜白。
玉轮轧露湿团光,鸾珮相逢桂香陌。
黄尘清水三山下,更变千年如走马。
遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。
1 黄尘清水三山下,更变千年如走马赏析浪漫主义歌的突出特点是想象奇
特。此诗写梦游月宫的情景,前四句写在月宫之所见;后四句写在月宫看人
世的感觉。诗人的用意,主要不在于对月宫仙境的神往,而在于从非现实的
世界冷眼反观现世,从而揭示人生短暂,世事无常的道理。《李长吉集》引黎
简的话说:论长吉每道是鬼才,而其为仙语,乃李白所不及。九州二句妙有
千古。《唐诗快》评价说:命题奇创。诗中句句是天,亦句句是梦,正不知
梦在天中耶?天在梦中耶?是何等胸襟眼界,有如此手笔!
在这首诗中,诗人梦中上天,下望人间,也许是有过这种梦境,也许纯然
是浪漫主义的构想。
开头四句,描写梦中上天。第一句老兔寒蟾泣天是说,古代传说,月
里住着玉兔和蟾蜍。句中的老兔寒蟾指的便是月亮。幽冷的月夜,阴云四
合,空中飘洒下来一阵冻雨,仿佛是月里玉兔寒蟾在哭泣似的。第二句云楼
半开壁斜白是说,雨飘洒了一阵,又停住了,云层裂开,幻成了一座高耸的
楼阁;月亮从云缝里穿出来,光芒射在云块上,显出了白的轮廓,有如屋
墙受到月光斜射一样。第三句玉轮轧露湿团光是说,下雨以后,水气未散,
天空充满了很小的水点子。玉轮似的月亮在水汽上面辗过,它所发出的一团
光都给打湿了。以上三句,都是诗人梦里漫游天空所见的景。第四句则写
走马看黄花
诗人自己进入了月宫。鸾佩是雕着鸾凤的玉佩,这里代指仙女。这句是说:
在桂花飘香的月宫小路上,诗人和一仙女遇上了。这四句,开头是看见了