JIAN NAN WEN XUE
法——
—因此，就不要再娇羞了，让我们及时享受爱情的快乐吧。这是一首才智与魅力兼具的情诗，它没有像传统情诗那样只是深深地表达自己的爱慕之情，而是把主观思想与客观情况结合起来，劝说这位娇羞的女友快点接受自己的心意，十分机智。
三﹑结语
安德鲁的这首《致他娇羞的女友》尽管是以“及时行乐”为主题的爱情诗，但由于作者巧妙的构思、幽默夸张的语言以及意象的大胆运用使这首诗充满了别样的魅力，给读者留下了深刻的印象，也因此成为玄学派的代表作之一。虽然从表面上来看这是一首献给娇羞的女友的情诗，但从深层意义来说，这也是一首对生命意义沉思的诗。安德鲁通过这首诗真正想要告诉人们的是他对处于时间支配下的生命的感受，即时不待人，应该好好地去珍惜与享受我们美好的年华。(吉林大学)
《纯真年代》是一部反映19世纪中后期美国上层社会真实写照的爱情小说。作为19世纪末优秀的女作家之一，出生于美国上流社会的伊迪斯华顿在几经生活的波折后，使她更多地关注自己身边的女性以及她们的生活现状。她的作品大多是以19世纪中后期老纽约上层社会为背景，主要描述上层社会中人们的情感生活。
梅是小说中的2号女主角。美丽纯真是梅最主要的特征，从传统意义上来说,“纯真”被定义为：对于女士而言，她们必须具备甜美和年轻的特征，并值得异性对其的爱慕；对于男士而言，他们必须帅气、勇敢、富有、体贴和有责任感，并受众人爱戴。梅是小说里的“屋中的天使”，毫无疑问她就是“天真”的代表。第一次出现在歌剧院中的梅，身着翩翩白裙，穿戴整齐，手握一束百合，俨然仙女一般，难怪华顿将她与狄安娜并置在一起。但她“眼睛过于沉净”,“年轻但苍白”。事实上，梅是老纽约上层社会培育出来的极具代表性的产物——
—外表显得美丽、得体并且天真。尽管她喜欢竞技运动，但这也是为了成为一位完美的妻子而准备的。她看起来似乎是天真的，什么也不在乎，但是后来读者会意识到她精于处理复杂关系。事实上，她只是她所生活的“社会制度的令人惊叹的产物”，就连她的“坦率和天真也只不过是人为的产物”。她从不表达自己内心的真实想法，没有自己的思想，也缺乏独立判断的能力，美丽无瑕的外表下只剩下苍白、肤浅的内心。她注定只能成为男权社会华丽的服饰和男人的附属品。但是，梅却对自己的生存状态十分满意，她时常用传统规范来衡量自己的行为和思想。在小说中，纽兰一开始认为自己可以成为梅的灵魂导师，
可以唤醒梅，让她在精神世界可以和纽兰共鸣，但是随着时间的推移，他认识到这是徒劳的。在梅的世界中，她的任务之一就是维护看似幸福的婚姻，她全心全意地爱着她的丈夫，即使纽兰背叛了她，她也不会进行抗争，而是假装不知道。尽管后来老纽约发生了新的变化，而梅还是墨守成规
浅析《纯真年代》中的两位女主人公
■熊毓红
86··
. All Rights Reserved.
和缺乏想象力，这使得她外表光鲜的婚姻生活十分的枯燥乏味，由此我们就能够理解纽兰为什么会爱上具有独立性的埃伦。在小说中，华顿根据自己的经历塑造了一位与梅相反且有着自己影子的“新女性”———埃伦。她出生在美国却在遥远的欧洲成长，深受欧洲自由主义思想的熏陶。因此，她思想活跃，洞察力敏锐，她与梅形成了鲜明的对比，个性自由而又叛逆，而这一切无疑会威胁到老纽约的各种规习，特别是她下定决心与丈夫离婚，这使得她众叛亲离。刚开始埃伦渴望融入到老纽约的社会中，为此她尝试遵循那些陈规旧矩，但后来她发现生活在那个社会的人们都披着一副伪善的皮囊。离婚后的埃伦没能从丈夫那得到一分钱，经济上只能依附于她的祖母，所以最终她不得不放弃自己的爱情，远离那个与之格格不入的老纽约，回到欧洲重获自由和独立。在那个时代,
由于受各方面因素的影响，女性的地位十分低下，总是被认为是男性的附属品，如他们财产的一部分，在经济方面完全依附男性，女性
完全丧失自我，没有自我意识，于是，出现了梅这样的产物、以及埃伦与纽兰的爱情悲剧。
华顿在该小说中塑造的两位女性性格截
然相反，梅出生高贵，外表纯洁得体，但内心保守顽固，她深知上流女性的生存之道。当得知纽兰背叛她时，她用尽一切手段挽回已经死亡的爱情。埃伦作为拥有自由思想的新女性的代表，她敢于追求自我，面对丈夫的背叛义无反顾地选择离婚，为了重获自由她愿意付出一切。华顿通过这部小说，旨在呼吁那个时代的人们要关注女性的地位，同时也鼓励生活在父权社会的女性要勇于为自己呐喊，追寻自我，不要沉沦为男性的奴隶。
(贵州财经大学外国语学院)大江健三郎是日本新文学旗手，其作品“存在着超越语言与文化的契机、崭新的见解、充满凝炼形象的诗”。早在青年时代大江就积极从事文学创作活动，开始崭露头角，并最终开启了他辉煌灿烂的文学创作之路。短篇小说《鸟》创作于1958年，正是大江健三郎初登文坛之际。20世纪50年代后半期，日本社会度过了艰难的战后恢复期的同时，美国政治对日本的干涉和影响，也使日本失去了战后革命的可能性。受西方自由民主主义思想熏陶成长起来的日本年轻一代，对当时日本处于“监禁状态”的现状极度失望又无力反抗，往往消极地把自己与外界隔离开来，虚度时光。大江健三郎以敏锐而
冷静的笔触描写了战后50年代后半期日本年轻人的生活方式及思想状态。
诚如他在其成名作《死者的奢华》后记中写到:“对于监禁状态和生存在封闭墙壁之中的状态的思考是我一贯的主题”。小说《鸟》以主人公“他”的“封闭—监禁—妥协”为主要线索，借助人物命运的转变巧妙地描写了幻想与现实的关系。
幻灭与妥协爱朵女孩 纯真年代
■苑雅楠
———大江健三郎《鸟》之寓意探求
WEN XUE JIAN SHANG 文学鉴赏
87··. All Rights Reserved.