天津外国語学院
―年度第二学期期末考試試巻（基日）
年級姓名班次学号成績
一、次の単語の読み方を書きなさい。（１０％）
預かる種類控える注文横断歩道
怒る衝突実物身近娯楽
都敷地上品記憶家賃
世帯派手直径隈取り伝言
魔幻力量二、次の下線に漢字を当てなさい。（１０％）
すいじゅんよくじつけいかくまちなみふんいきうらがわてつだうらんぼうぼうえきれいぞうこはきけじょうぶなまいきかくにんなやみよこづなほんねあやしいていねいごはこぶ三、次の単語を外来語で訳しなさい。（５％）
night of the hunter
拳击语言交流
机器人站台
彩胶卷自动扶梯
听音练习控制
日程表菜单
四、次の言葉を日本語に訳しなさい。（５％）
被父母溺爱捏一把汗
高不可攀注意力不集中
添麻烦
五、（）に適当な助詞を入れなさい。（１０％）
１、この花は寒いところに（）（）咲きません。
２、わたしはお酒（）弱いです。
３、ご都合がよければ食事（）（）一緒にしましょう。
４、父（）死なれて、暮らしがたいへん困っていました。
５、わたし（）怪我をしたのはこれ（）二度目です。
６、この文章は漢字（）（）（）なのでとても読めません。
７、レポートは来週（）（）（）出さなければなりません。
８、まず、左の線（）日付を書いてください。
９、「言葉と文化」という本（）日本語と日本文化とのかかわり（）書かれています。
１０、雨（）（）降らなければ行くつもりです。
１１、慣れる（）（）だいぶ時間がかかったでしょう。
１２、鴨川は他の川（）合流して大阪湾（）注いでいます。１３、イヤホーン（）耳（）当てて、何を聞いているでしょう。
１４、すこし（）（）日が長くなります。
１５、道（）横切る時は左と右をよく見て横断歩道（）通ってください。
六、（ａ）次の文をそれぞれ使役、受身、使役受身、可能の表現に書
き直しなさい。（８％）
１、私たちが旅行の計画を立てる。（先生）
使役：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
２、多くの人はあなたを信用している。（あなた）
受身：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
３、妹が部屋を掃除する。（母）
使役：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
４、明日用事があるので来ることができません。
可能：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
５、日曜日なのに、父は私に仕事を手伝わせました。
使役の受身：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
６、妹は私の勉強の邪魔をしました（わたし）。
受身：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
７、兄は自分で車の修理をします。
可能：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
８、医者は私にたばこを止めさせました。
使役の受身：。
（ｂ）次のに適当な授受表現を使って、文を完成しなさい。
（３％）１、母は私たちにおいしいごちそうをつくってました。
２、先生、この間先生に貸してた本はとてもおもしろかったです。
３、私は田中さんに餃子の作り方を教えて。
４、誰も私にそのことを知らせて。
５、子供のころ、いつも姉に遊んで。
６、父親は子供たちを動物園に連れて行って。
（ｃ）のところの表現を適当な敬語表現に書き直しなさい。
（５％）１、先生、今朝の新聞を見ましたか。
２、わたくは山田文雄といいます。
３、山田部長はそういいました。
４、夜おそくまでお仕事をしないほうがいいです。
辛苦你了５、どうぞご遠慮なく食べてください。
６、雨が降ってきそうですからどこへも行かないほうがいいですよ。７、もうしわけありません。課長はもうすぐ来ますので、もうしばらく待ってください。
super no.1８、先生では何という新聞をとっていますか。
sleepingbeauty七、次の文のにどんな言葉を入れたらいいかＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄか
ら、もっとも適切なものを一つ選びなさい。（１２％）
１、バスは来ませんね。おそいですね。
ＡなかなかＢそろそろＣゆっくりＤずいぶん
２、今度彼に時には、よろしく伝えて下さい。
Ａ会うＢ会ったＣ会っているＤ会っていた
回忆里３、私はよく先生にしかられます。私は先生が好きです。
ＡそれからＢそれならＣそしてＤそれでも
４、社会は変化、発展しています。
ＡわずかＢのんびりＣつねにＤ十分
５、今年の試験は去年の試験難しくないと思います。
ＡなどＢしかＣばかりＤほど
６、映画館の中では、タバコを吸わないで下さい。
ＡぜひＢ絶対にＣせんぜんＤかならず
７、休みの日には何も、ゆっくりテレビを見ています。
ＡしないでＢしないとＣしないでＤしなくて