More than I can say
Whoa whoa, yea yeaI love you more than I can say
~ ~ ~ ~ 我爱你在心口难开
I'll love you twice as much tomorrow
我对你的爱一天胜似一天
Oh, love you more than I can say
哦,我爱你在心口难开
whoa whoa, yea yea I'll miss you every single day
~ ~ ~ ~我每一天都在思念着你
Why must my life be filled with sorrow ?
为什么我的人生必须充满着悲伤 ?
Oh, love you more than I can say
哦,我爱你在心口难开
Ah, don't you know I need you so ?
啊,难道你不知道我是多么的需要你 ?
Oh tell me please I gotta know !
哦,请告诉我,我必须知道 !
Do you mean to make me cry ?
你是不是有意要让我哭 ?
Am I just another guy ?
又或者说我仅是你追求者之一 ?
whoa whoa yea yea I miss you more than I can say
~ ~ ~ ~ 我想你在心口难开
Why must my life be filled with sorrow ?
为什么我的人生必须充满着悲伤 ?
Oh, love you more than I can say
哦,我爱你在心口难开
{ Instrumental }
Oh don't you know I need you so ?
哦,难道你不知道我是多么的需要你 ?
So tell me please, I gotta know !
所以请告诉我,我必须知道
Do you mean to make me cry ?
你是不是有意要让我哭 ?
Am I just another guy ?
又或者说我仅是你追求者之一 ?
Whoa whoa, yea yea I love you more than I can say
~ ~ ~ ~我爱你在心口难开
I'll love you twice as much tomorrow
我对你的爱一天胜似一天
Whoa, love you more than I can say
哦,爱你在心口难开
I'll love you more than I can say
我将会爱你在心口难开
I'll love you more than I Ohhhhhhhhhh
我将会爱你在心口难开........ ~~~~~
(More than I can say)
(爱你在心口难开)
I'll love you twice as much tomorrow
我将会爱你一天胜似一天
(More than I can say)
(爱你在心口难开)
I'll love you twice as much tomorrow
我将会爱你一天胜似一天
Crying In The Rain
I'll never let you see
我决不会让你看见
The way my broken heart is hurting me
我破碎的心在伤害我的那种表情
I've got my pride and I know how to hide
我有自尊心,知道怎样掩饰
All my sorrow and pain
我所有的悲痛伤心
I'll do my crying in the rain
我会选在雨中哭泣
If I wait for cloudy skies
假如我等到阴雨天气
You won't know the rain from the tears in my eyes
你就分辨不出雨水或我眼里的泪水
You'll never know that I still love you
你永远也不会知道我仍然爱你
So though the heartaches remain
这样,虽然依旧伤心
I'll do my crying in the rain
我会选在雨中哭泣
Rain drops falling from heaven
从天国落下的雨滴
Could never wash away my misery
绝不能洗刷掉我的悲戚
But since we're not together
因为我们不在一起
I'll look for stormy weather
我会挑暴雨的天气
To hide these tears I hope you'll never see
以掩盖泪水,但愿你永远不会看破这情景
Someday when my crying's done
有一天当我的哭泣圆满告成
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
我有意披挂笑脸在阳光下散心
I may be a fool
我也许是个傻瓜
But till thendarlingyou'll never see me complain
然而直到那时,亲爱的,你绝不会看到我委屈
I'll do my crying in the rain
我会选在雨中哭泣
I'll do my crying in the rain
我会选在雨中哭泣
The End Of The World
Why does the sun go on shining?
太阳为何依然照耀
Why does the sea rush to shore?
海浪为何拍打着岩岸
Don't they know it's the end of the world?难道它们不知道这是世界末日
'Cause you don't love me anymore
  因为你不再爱我了
Why do the birds go on singing?
鸟儿为何依然歌唱
Why do the stars glow above?
星星为何在天上闪耀
Don't they know it's the end of the world?难道它们不知道这是世界末日
It ended when I lost your love              当我失去了你的爱
I wake up in the morning                        当我清晨醒来
And I wonder why everything's the same as it was
纳闷着为何一切如常
I can't understand, no I can't understand我无法理解,我真的无法理解
How life goes on the way it does          生命怎会像往常一样运行
Why does my heart go on beating?
我的心为何仍在跳动
Why do these eyes of mine cry?
我的双眼为何在流泪
Don't they know it's the end of the world?难道它们不知道这是世界末日
It ended when you said goodbye
结束在你说再见的时候
Why does my heart go on beating?    我的心为何仍在跳动
Why do these eyes of mine cry?
我的双眼为何在流泪
Don't they know it's the end of the world?难道它们不知道这是世界末日吗
It ended when you said goodbye
结束在你说再见的时候
Yesterday once more
When I was young I'd listen to the radio 
当我年少的时候,我会守在收音机 
Waiting for my favorite songs
 等待着我最心爱的歌曲从收音机里轻轻流淌。
When they played I'd sing along, 
每当歌声响起,我都会独自哼唱, 
It make me smile.
 这时的我,心神荡漾。
Those were such happy times and not so long ago
 那些真是快乐的时光,仿佛就发生在不远的身旁, 
How I wondered where they'd gone. 
我现在多想知道美好的时光都已去向何方。 
原来我love you so muchBut they're back again just like a long lost friend
 然而此时,他们都又回来了,就象我的一个老友一样。 
All the songs I love so well. 
我是多么喜欢这些歌曲啊! 
Every shalala every wo'wo still shines. 
每一个字,每一句歌词, 仍在我心里闪耀
Every shing-a; -ling-a-ling that they're starting to sing  so fine
每一个音符,每一段旋律, 仍令我心中掀起波浪。
When they get to the part 
每当听到他们离别的时候; 
where he's breaking her heart 
他伤了她的心的时候, 
It can really make me cry 
我仍然会为之哀伤。 
just like before. 
就象过去一样. 
It's yesterday once more. 
一切仿佛旧日重现,无比惆怅。
(Shoobie do lang lang)
Looking back on how it was in years gone by
 回过头来看看走过的岁月, 
And the good times that I had 
和曾经美好的时光, 
makes today seem rather sad,