第43卷第29期.16 .20 1 7 年 1 0 月
山西建筑
SHANXI ARCHITECTURE
Vol.43 No.29
Oct.2017
文章编号：1009-6825 (2017) 29-0016-02
台北市阳明山山仔后美军宿舍解读
吕晓晓
(华南理工大学，广东广州510641)
摘要：阳明山美军宿舍，是台北市阳明山上山仔后地区的文化景观之一，位于中国文化大学附近占地约200亩的土地上，供 1970年以前的驻台美军军官、顾问及其眷属居住，为目前全台湾地区规模最大、区块最完整的美援时期建筑，以文献阅读的方 式，梳理阳明山山仔后美军宿舍建设的历史背景与发展脉络，
探索其建筑空间特性与现况使用，分析其历史保护价值与对文化思 想的影响，以了解战后台湾现代建筑发展之地景。
关键词：台湾，现代建筑，美军宿舍
中图分类号：K928.71
1历史沿革
1.1兴建背景
1950年朝鲜战争爆发后，为安抚与照顾日益增加的在台美军 及工作人员，在美军的顾问团或基地附近兴建美军宿舍，如台北 市的天母与阳明山、新竹市建中路、台中市育才北街、一中街与清 泉岗、高雄市左营等地。在台北市兴建的美军宿舍有阳明山山仔 后与士林天母两处，其中以阳明山山仔后所兴建的217户美军宿 舍，为目前全台湾地区规模最大、且居住者的官阶最高的美军宿舍。
1.2 地理位置
阳明山美军宿舍位于台北市士林区山仔后，紧邻阳明山国 家公园，是通往阳明山的必经之地，为阳明山区中最大的平坦聚落。
“山仔后”是大屯火山喷发时，火山熔岩从狭长的裂隙中广 泛地涌出，形成台地状的熔岩平台。因早期内外双溪开发较早，从士林过来的人必须越过阳明山才能到达此地，故称为“山仔 后”，意为“山的后方”。
1951年美军顾问团规划小组、外事处人员和当时参与美军宿 舍规划的建筑师沈祖海选择美军宿舍区兴建地点时，以台北市 美军顾问团与美国大使馆为中心，划定通车距离为半径，基于兴 建地点必须离台北市较近、土地面积大、环境优美、治安良好等要 求，选定阳明山山仔后地区为美军宿舍兴建地点。
1.3 兴建过程
1952年，由阳明山管理局以美援资金进行山仔后地区土地征 收事宜，兴建西式住宅供美方军眷使用。阳明山美军宿舍分为 A~H共8区，共兴建217户。各区依据不同时期的需求以及美 军眷属来台的人数而分期兴建，房屋配置、院落大小、相邻间距，文献标识码:A
与建筑风格均不相同，且依军阶或职务高低分配不同大小的住宅。晚期兴建的H1区甚至融人台湾地方文化，使用当地建筑技 术与材料。
台北寂寞部屋1.4 美军撤离后的变化
1978年美方宣布与大陆关系正常化，驻台美军顾问团在1979年 关闭并全部撤离台湾地区，美军宿舍转
交于台湾银行以租赁方式 处理，但刚开始美军宿舍的承租率并不高，很多宿舍处于空屋状 态无人管理，其中D区因大火整区付之一炬。
国际局势逐渐稳定后，美国成立“美国在台协会（AIT)”，取 代原大使馆处理对美事物，承租宿舍区中隐密性最高、最为完整 完善、过去为官阶最高的区域H区安置工作人员。
与此同时,20世纪80年代后的山仔后美军宿舍因其良好的 自然环境与丰富的文化象征，吸引着城市生活的中上阶层消费者 逐渐进驻，承租开发或居住。
1.5 宿舍现况
在台美军撤离后，阳明山美军宿舍在没有适当维护的情况下，因天然灾害、老旧坍塌以及附近华冈小区的发展扩张，目前仅 存C区、F区、H区，其余各区皆已拆除改建或做他用。
1.6保护运动发起
2005年，台湾银行预计拍卖山仔后美军宿舍的土地，消息 一经传出，引起了民众的重视，民间团体认为此地区见证了台湾 地区在战后的发展且拥有丰富的自然生态，不论基于历史文化 和自然生态等价值都应予以保留。在专业团体与民众共同推动 下，促使台北市文化局介人美军宿舍历史建筑与文化景观的指 定作业。
目前已将本区录为“阳明山美军宿舍”文化景观，确立以保 留原有建筑再利用为主要原则，相关使用及管理维护应遵守文化
The localization of the form in the architectural design^
Wang Yilun
(School o f Mechanics and Civil Engineering, China University o f M ining and Technology {B eijin g), Beijing100083, China) Abstract ：Through the analysis and comparison of the morphological generation of six Japanese contem porary buildings or building complex,dis­
cussing the causes of m orphogenesis and evolution in architectural design,analyzing the unity between morphological strengthening and m orpho­logical weakness,and then analyzing the positioning of morphology in architectural design,m aking the viewpoint of uthe process from the passive form to the active form,is equal to the architectural design process”.
Key words ：architectural form,weakened form,Japanese architecture,design process
收稿日期:2017-08-03
作者简介：吕晓晓（1993-)，女，在读硕士
第43卷第29期
2 0 1 7年1 0月
吕晓晓：台北市阳明山山仔后美军宿舍解读• 17 •
资产保存法及阳明山美军宿舍文化景观保存维护计划等法令 规范。
2建筑空间特性
2.1 社区空间特性
阳明山山仔后美军宿舍体现了社区规划的完整概念与美式 郊区住宅的配置特，以低建筑密度与低容积率进行规划设计，建筑密度为30%、容积率也仅为0. 3。
道路规划整齐，各级道路明晰，独户大草坪的设计是美式住 宅领域设计的延伸。邻栋之间的间隔距离在10 m以上，保证互 相独立不受干扰。每个区域独立配备公共设施，如公园、福利站、俱乐部等，不同阶级不共享设施。
基于安全防卫的考虑，为了区隔开社区与本地聚落，美军宿 舍采用2 m高的空心砖搭建成围墙。使用台
湾地区生活文化中 围墙空间的概念来界定美式文化里公、私领域空间，与外界居民 也逐渐产生疏离感。
2.2 建筑外观特征
目前现存C，F，H三区宿舍的建筑造型，根据面积、材料与立 面形式，可分为五种类型，提供于不同阶级军眷所居住。建筑材 料以钢筋混凝土与空心砖造为主，多为双坡屋面,50年代~60年 代出现混凝土平屋顶形式。后期由台湾本土建筑师沈祖海先生 设计，并使用日本殖民者由美国引进的雨淋板建材，成为后殖民 文化下的特殊产物。
2.3住宅空间结构
美军宿舍内部空间功能划分明细，主要分为三个不同功能区 块：居住空间、活动空间与服务空间，具有典型现代建筑功能主义 的特征。居住空间为私密空间；活动空间包括客厅餐厅，介于主 从空间之间；服务空间则被放置于房屋边缘或靠近车库。平面结 构反映出当时主从关系，保证之间功能流线互不干扰。
3影响与价值
3.1 对外关系的影响
战后民生物资匮乏，山仔后的居民多以务农、采硫矿为主，收 人仅能维持基本生活。美军宿舍兴建后，大量的美国人人住山仔后 地区，为山仔后地区带来新的谋生方式与接触西方文化的渠道。
1)对周围居民生活型态的改变。
随着驻台美人的人数增加，美军宿舍的需求量也随之增加，除了福利站以外的消费商业逐渐在山仔后地区扩大，以贩卖美式商品为主，配合美国人生活需求的店家也纷纷出现，逐渐形成美 式商品的消费市街。
除了商店街的形成以外，美军宿舍内的住户需要佣人、园丁、厨师等，许多当地居民通过帮佣的工作机会，直接与美国人接触，不但获得丰厚的薪水，也认识了 “美式生活”文化。
2)美式“现代”文化的渗透。
美军宿舍区的兴建，使民众能实际体验不同于传统生活经验 的社区规划、建筑形式与生活方式。在双方日常生活中，渗透人 本土文化内涵中，形塑了山仔后与众不同的社区风貌。但这种 “美式生活”虽相邻但实质上仍有距离，与外界本质上的疏离产生 地方优越感，承载社会对于“现代化”的想象，影响当时形成“高级 住所”“美好生活”的认知。
3.2保护的价值与意义
阳明山山仔后美军宿舍是目前全台湾地区规模最大、区块保 存最完整的美军宿舍。它不仅是历史的重要见证，也是美国在台 湾地区文化渗透的体现。
山仔后位于阳明山国家公园的边界，由于低密度的开发，使得保留许多自然景观与内涵丰富的自然生态，美军宿舍社
区内13 hm2的土地有40多棵受保护树木，密度之高，为全台 之冠。
美军宿舍建筑物本身也是美式郊区住宅与现代建筑在台湾 地区横向移植的产物，同时承载了当时台湾社会对“现代化”的所 有想象，表现出台湾地区与现代性接轨、发展的历程，是台湾建筑 史上之重要的一环。
参考文献：
[1]吴坤霖.阳明山山仔后美军区住宅空间变迁之研究-------
个跨文化社的生活空间[D ].台北：淡江大学建筑学系硕
士论文，1998.
[2]夏铸九，林乐昕.对殖民现代性的反身书写——冷战时期台
北山仔后美军宿舍与台湾的现代建筑移植[A].2007年文
化研究会议—城乡流动[C]. 2006.
[3]邱毓芬.阳明山山仔后美军宿舍空间意涵的变化[D].台
北：国立台北艺术大学传统艺术研究所硕士论文,2011.
[4]周芸键.拼凑的记忆—“再现”山仔后美军宿舍小区空
间[D].台北：淡江大学建筑学系硕士论文,2007.
[5]台北市政府文化局.阳明山美军眷舍文化景观保存维护
计划[Z]. 2008.
Interpretation of Yangmingshan
American Military Housing in Taibei Author* s
Lv Xiaoxiao
(South China University o f Technology, Guangzhou 510641, China)
Abstract：Yangmingshan American Military Housing, located in Shanzaihou District of Yangm ingshan, is one of the cultural landscape in Taibei area, covers an area of about 200acres of land near the Chinese Culture University, for American military officers, advisers and their dependants
trooped in taiwan before 1970 to live. It is the largest and most complete architectural complex in American aid period located in Taiwan. In this paper, by way of literature reading, carding Yangmingshan American Military Housing5s historical background and the development of the con­struction of the dormitory, explore the architectural space characteristics and present situation to u se, to analyze its historical preservation value
and influence on cultural thoughts, to understand the development of the postwar Taiwan modern architecture.
Key words ：Taiwan, modern architecture, American Military Housing