不要放开手  不要放开手
Sonode hanasanaide    Hanasanaide
その手離 さないで 離 さないで
我一直在你身旁
bokugasobani i  lukala
僕がそばにいるから
无论何时  请微笑  轻微笑
Don nadokidemo  waote wa o te
どんな時でも 笑つて 笑つて 
花儿绽放吧
haawosakikaseteyo
花を咲かせてよ
如果你对某颗星星微笑
kimiGado kano hoxini hoho emi ga kelunala
君がどつかの星に ほほ笑み褂けるなら
只是看着天空  就会感到幸福
Solewomiageludakede xiawasenina  lunda
空を見上げるだけで 幸せになるんだ
无意的小事也让人觉得你很可爱
nanige nai kotomo idoxiku wounowa
何気ないことも 愛しく思うのは
因为以你为名的花儿在我的心里绽放
kimitoiu nanohaaga konomuleni  sakiidakala
亲爱的不要放开我君という名の花が この胸に 咲いだから
想见你 好想见你
kimini aitakute    aitakute
君に会いたくて 会いたくて
如果两人越来越寂寞
wudali  deiwabailuhodo  samixikunalunnala
二人でいればいるほど 寂しくなるんなら
那就牵起手  直到寂寞消失
samixikunakunalumadedeciwo  na gou
寂しくなくなるまで手を繋ごう
不要放开手  不要放开手
So nodehanasa na I de    hanasa na i de
その手離さないで 離さないで
我在你身旁哦
bokugasobaniiluyo
僕がそばにいるよ