The  Show
I'm just a little bit caught in the middle
我有点儿左右两难(进退两难)
Life is a maze and love is a riddle
生活是座迷宫 爱是个谜
i don't know where to go, can't do it alone
我不知道该去哪儿 我一个人做不到
I've tried, and i don't
我尝试了 我不知道为什么
Slow it down, make it stop
放慢了速度 停了下来
Or else my heart is going to pop
否则我的心都要跳出来了
'Cause it's too much, yeah it's a lot
因为这有点儿过份了 是的太过份了
To be something I’m not
要我成为一个不一样的(不真实的)我
I'm a fool out of love
我是个失恋的大笨蛋
'Cause i just can't
因为我无法满足
I'm just a little bit caught in the middle
我有点儿左右两难(进退两难)
Life is a maze and love is a riddle
生活是座迷宫 陶嘉舟爱是个谜
i don't know where to go, can't do it alone
我不知道该去哪儿我一个人做不到
I've tried, and i don't know why
我尝试了 我不知道为什么
I'm just a little girl lost in the moment
我只是个一时很迷茫的小女孩
I'm so scared but i don't show it
我很害怕但是我没有表现出来
I can't figure it out, it's bringing me down
我无法弄清楚 真把我给打倒了
I know I’ve got to let
我知道我不得不放手(随它去,顺其自然)
And just enjoy the show
好好欣赏(享受)表演吧
The sun is hot in the sky
梅艳芳菲插曲天气非常热
Just like a giant spotlight
太阳就像个巨大的聚光灯
The people follow the signs
最终人们按照指引
And synchronize in time
同时按指示做
It's a joke, nobody knows
这是个笑话 没有人知道
They've got a ticket to
他们有演出的门票

I'm just a little bit caught in the middle
我有点儿左右两难(进退两难)
Life is a maze and love is a riddle
生活是座迷宫 爱是个谜
i don't know where to go, can't do it alone
我不知道该去哪儿 我一个人做不到
I've tried, and i don't
我尝试了 我不知道为什么


I'm just a little girl lost in the moment
我只是个一时很迷茫的小女孩
I'm so scared but i don't show it
我很害怕但是我没有表现出来
I can't figure it out, it's bringing me down
我无法弄清楚 真把我给打倒了
I know I’ve got to let
我知道我不得不放手(随它去,顺其自然)女人不该让男人太累
And just enjoy the show
好好欣赏(享受)表演吧
just enjoy the show
好好欣赏(享受)表演吧

I'm just a little bit caught in the middle(重复)
Life is a maze and love is a riddle
i don't know where to go, can't do it alone
I've tried, and i don't

I'm just a little girl lost in the moment(重复)
I'm so scared but i don't show it
I can't figure it out, it's bringing me down
I know I’ve got to let
And just enjoy the show…
just enjoy the show
just enjoy the show

I want my money back(X3) just enjoy the show
我想要拿回我的钱 好好欣赏(享受)表演吧
I want my money back(X3) just enjoy the show
万水千山总是情
莫说青山多障碍---末鼠清三多丈艾
风也急风也劲----风牙嘎风牙紧
白云过山峰也可传情-把吻锅三丰牙荷卷情
莫说水中多变幻---末鼠谁中多辩碗
水也清水也静----谁牙青谁牙紧
柔情似水爱共永---柔青赤谁艾共蚊
爱在身边未怕罡风吹散了热爱-喂爬甘风炊蒜了衣艾
万水千山总是情---满谁青三总室情
聚散也有天注定---罪蒜牙由天朱顶
不怨天不怨命----八晕天八晕敏
但求有山水共作证 --蛋寇由三谁拱做净/
My Happy Ending-Avril Lavigne(艾薇尔.拉维妮)
我的快乐结局


So much for my happy ending
Oh oh, oh oh,
只为给我个快乐结局
...

Let's talk this over
我们好好谈谈吧
It's not like we're dead
我们不要再装死了
Was it something I did?
是我做了什么
Was it something You said?
还是你说了什么

Don't leave me hanging
别把我丢在这里
In a city so dead
在这死寂的城市之中
Held up so high
将我紧紧的套牢
On such a breakable thread
这一条岌岌可危的细线

You were all the things I thought I knew
我曾经以为 我非常了解你
And I thought we could be
而且我们可以一直这样下去

[Chorus:]
You were everything, everything that I wanted
曾经 你是我梦寐以求的一切,一切
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
我们被希望成为,可能成为,但我们失去了
And all of the memories, so close to me, just fade away
所有的记忆,曾与我很近,都变得模糊
爸爸妈妈听我说All this time you were pretending
你总是在装假
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh,
只为给我一个快乐结局
...

You've got your dumb friends
你有你愚蠢的朋友们
I know what they say
我知道他们会怎么说
They tell you I'm difficult
他们觉得我太难缠
But so are they
但其实他们也是差不多

But they don't know me
但是他们一点也不了解我
Do they even know you?
他们又真的了解你吗
All the things you hide from me
你在我面前隐藏你自己
All the shit that you do
以及你做过的那些愚蠢的事


You were all the things I thought I knew
我曾经以为 我非常了解你
And I thought we could be
以为 我们可以一直这样下去

[Chorus]

It's nice to know that you were there
很高兴知道你曾经在我身边
Thanks for acting like you cared
谢谢你 假装真的很在乎我
And making me feel like I was the only one
让我傻傻觉得 我是你的唯一

It's nice to know we had it all
很高兴知道我们曾经拥有过快乐
Thanks for watching as I fall
谢谢你 在我要跌倒的时候 袖手旁观
And letting me know we were done
让我了解 我们就要结束了

[Chorus x2]
黎沸挥
[x2]
Oh oh, oh oh,
So much for my happy ending
只为给我一个快乐的结局
Oh oh, oh oh,