keyso本文从篇章语言学出发，结合统计学的方法，探讨了流行歌曲歌词的结构衔接问题，认为流行歌曲歌词的结构衔接手段主要以重复和交替为主，并从歌曲的功能和主题方面做了解释。
标签：篇章语言学 统计学 流行歌曲歌词 结构衔接
醉清风伴奏一、引言
my music20世纪80年代以来，流行歌曲在大众的休闲生活中占据着越来越重要的地位。而其文本——歌词也日益受到人们的关注，以歌词为研究对象的文章也方兴未艾。这些文章主要是从文学、修辞学和语法学的角度来进行研究的，从篇章语言学出发来谈的极为少见。
二、结构衔接理论
尹喜地老婆“衔接”是语篇研究的核心概念之一，韩礼德和哈桑（1976）在其专著《英语中的衔接》中首次提出衔接理论，他们认为衔接是存在于篇章内部的、使之成为连贯语篇的意义关系。衔接通过语法和词汇等手段构建语篇并使语篇连贯。此后，衔接理论引起国内外广泛关注，并得
到进一步的发展。我国学者胡壮麟（1994）经过多年的研究，认为衔接有音系层、句法层、词汇层、语义层和社会符号层方面的手段。他把句法层面的衔接划分为结构衔接和主位—述位，限于篇幅，本文只涉及前者。
胡壮麟先生（1994）认为，结构衔接是对语篇中某一词语、词组或小句，通过同语篇中的另一个预设结构做句法结构的比较，回本结构中某些未明确出现的词语、词组或小句。结构衔接可分替代、省略、同构关系三大类。
（一）替代
“替代”是一种语言形式，其功能是替代上文中的某些词语。它可进一步分为名词替代、动词替代、小句替代。例如：
（1）我爱你，爱着你，就像老鼠爱大米，不管有多少风雨，我都会依然陪着你。这样爱你。
——杨臣刚《老鼠爱大米》
（二）省略
“省略”指某结构中出现的词语可从语篇的其他小句或句子中回。同替代一样，省略也可分为名词省略、动词省略、小句省略。名词性省略指的是名词词组内的中心词的省略，中心词与部分修饰成分的省略，以至整个名词词组的省略。动词性省略指发生在动词词组内的动词的省略或整个动词词组的省略。小句省略是指整个小句或小句的一部分被省略的现象。如：那些年吉他谱
发布评论