我只在乎你 苏打绿韩剧的成功给我国电视剧的启发
作者：宋颖
来源：《神州·下旬刊》2013再唱浏阳河年第08期
        网红黄琴个人资料摘要：近几年来，韩剧在我国、日本等东南亚国家的热播，掀起一阵“韩流”热。中韩两国长期在电视剧方面存在贸易逆差，本文将对成因进行分析，并指出个人过于中国电视剧出口的一些建议。
        关键词：韩剧出口贸易中国电视剧建议
       
        一、 韩剧成功的原因
        （一） 文化产业立国
        当今是一个讲究“软实力”的时代，按照美国学者约瑟夫·奈的界定，国家“软实力”的来源主要有三：文化（在很多方面对他国有吸引力）、政治价值观、对外政策。[1]而文化作为国家软实力的重要来源，越来越多地影响一个国家的国际地位。
出山原唱        韩国，更是深刻地意识到这些，而作为一个奉行公共广播体制的国家,国家政策与广电产业利益紧密相关。于是，在1997年韩国提出“文化立国”的国策方针，锁定五年内把韩国建设成文化产业强国。
        事实上，近年来韩国不光在亚洲市场呼风唤雨，甚至在被奉为世界主流文化的欧美市场也显露头角，例如在2012年大热的PSY以一首《江南style》火遍全球，彰显了KPOP的魅力。在今年刚刚结束的由欧美知名电影评论网站TC candler公布的“全球100张最美面孔”中，韩国明星有大长今 希望8位入围，远胜于中国和日本。以上可见韩国文化侵蚀能力之强，这也毫无疑问将有利于韩剧的出口和韩国文化产业的进一步发展。
        （二） 寡头垄断模式
        韩国电视业表现出典型的寡头垄断市场结构,包括国营的韩国广播公司(KBS)、文化广播公司(MBC)、民营的汉城广播公司(SBS)三大集团。三台在韩国国内市场上形成了在其他国家罕见的三足鼎立的情况。
        三大电视台相互之间极少进行横向节目交流,天上人间会相逢绝大多数节目在本台播出后,国内市场便
极少再有人问津,这就必然导致他们转向海外市场的拓展。由于垄断形成的资本积累被用于扩大化再生产,使三大集团有实力制作高质量的电视剧而不必担心过大的竞争压力。[2]