奥斯卡经典电影对白
1. In that case, I'd say this is an excellent mission, sir, with an extremely valuable objective, sir，Worthy of my best efforts。
    Captain  Miller: 如果是那样的话，我会说这是一次极佳的使命，长官，这次任务的目的太有价值了，长官。值得付出我最大的努力。    ————（拯救大兵瑞恩）
2.  There’s some good in this world, Mr. Frodo. And it’s worth fighting for. 
  Sam: 这个世界并非不可救药，值得我们奋战到底。  ————（魔戒）
3.  You'll never have that kind of relationship in a world where you're always afraid to take the first step because all you see is every negative thing ten-miles down the road. 
    Sean：你只看到这个世界中负面的事，如果你不踏出这第一步，就永远不会拥有那种关系。 ————(心灵捕手）
4.  Home. I'll go home, and I'll think of some way to get him back! After all, tomorrow is another day!
    Scarlett：家！我要回家。总有一天我会让他回来的！毕竟，明天又是新的一天！  ————（乱世佳人）
5.  How do you know it's love if you've never been in love before? 
  　Léon：你从没恋爱过怎么知道这是爱？    ————（这个杀手不太冷）
6.  When I was your age, they would say you could become cops or criminals. What I'm saying is this: When you're facing a loaded gun, what's the difference?
    Frank Costello: 当我在你这个年纪时，他们说我以后不是警察就是罪犯。而我的回答是：当有一把上了膛的指着你的脑袋时，警察和罪犯还有区别吗？    ————（无间道风云）
7.  Today is history. Today will be remembered. Years from now the young will ask with wonder about this day. Today is history and you are part of it.
  Amon Goeth: 今天就是历史。今天将会被永远记住。很多年以后年轻人将会对今天充满好奇。今天就是历史并且你们就是其中的一部分。    ————（辛德勒的名单）
8.  Remember those posters that said, "Today is the first day of the rest of your life?" Well, that's true with every day except one: the day that you die.
  Lester：记得有些海报上说过，"今天是你余生的第一天？"是呀，每天都真是如此，除了你死的那天。    ————（美国丽人）
此情可问天9.  I loved you , I've never loved anyone else. I never shall, that's the truth Roy, I never shall. 
    Myra Lester: 我爱过你，就再也没有爱过其他人。我永远也不，那是千真万确的，罗伊，永远不会。    ————（魂断蓝桥 ）
10.   And I have made the most important discovery of my career, the most important discovery of my life: It is only in the mysterious equations of love that any logic or reasons can be found
    Nash: 在事业上我有了重大突破，在生命中我也到了最重要的人：只有在这种神秘的爱情方程中，才能到逻辑或原由来。      ————（美丽心灵）
金希澈金起范同框
11. To my son ，I tell him I will see him again soon. To keep his heels down while riding hi
s horse. To that is not your business.           
    Maximus：我对我的儿子说，我将会很快见到他，骑马的时候要放下脚跟。我对我妻子说的话，那不关你的事。     ————（角斗士）
12. If you kill him, He will win.       
    William Somerset：如果你杀死他，他就赢了。      ————（七宗罪）
13. Why don't you love me, Jenny? I'm not a smart man, but I know what love is. 
    Forrest Gump: 为什么你不爱我呢，珍妮？我不是个聪明人，可我知道什么是爱. ————（阿甘正传）雪梨老公张衍个人资料照片
14. Fight and you may die, run and you'll live. At least a while. And dying in your beds many years from now, would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance, just one chance to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom?!     
      William Wallace: 是，战斗，你们可能会死；如果逃跑，至少还能多活一会儿。年复一年，直到寿终正寝，你们愿不愿意？用这么多苟活的日子，去换一个机会，就一个机会。回到这里，告诉我们的敌人，他们也许能夺走我们的生命，但他们永远夺不走我们的自由。    ————（勇敢的心）
15.  It's hell with women, and hell without. 
    有女人的生活是地狱，没有女人了还是地狱    ————（第七封印）
16. Don’t hate your enemy, or you will make wrong judgment.       
张铎个人资料简介    Godfather：不要憎恨你的敌人，否则你将做出错误的判断。   ————（教父）
17. Still I have to say, play with matches, ya get burned       
    Vincent：我还是要说，玩火者必自焚。    —————（低俗小说）
18. Fear can hold you prisoner, hope can set you free. A strong man can save himself, a great man can save another.     
    懦怯囚禁人的灵魂,希望可以令你感受自由。强者自救,圣者渡人。 ————（肖申克的救赎）
19.   All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it?
      Nineteen Hundred ：好像世界所有的重量都压在我身上，你甚至不知道它在哪里结束，你难道从来不为自己生活在无穷选择里而害怕得快崩溃掉吗？”      ————（海上钢琴师）
20.  Better to reign in hell,  than serve in heaven, is that it? 
     天涯过客mvKevin Lomax: 宁可地狱为王，也不在天堂为仆。    ————（魔鬼代言人）
21. Each, in its own way, was unforgettable。
     Princess Ann：每一个城市都有其独特之处，令人难忘。    ————（罗马假日）
22.  There was a time I could see, and I have seen boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off, but there is nothin' like the sight of an amputated spirit. There is no prosthetic for that。
    Frank：有一度，我还看得见… 我见过很多很多更年轻的男孩，臂膀被扭，腿被炸断，但那些都不及丑陋的灵魂可怕！灵魂不可能有义肢！       ————（闻香识女人）
the bad touch23.  You see a lot don't you doctor. Why don't you turn that high-powered perception at yourself and tell us what you see, or, maybe you're afraid to.
    Clarice Starling:  您的见识很广，不是吗博士？那为什么不用您深邃的洞察力告诉我们你看到了什么，或许你害怕这样做。    ————（沉默的羔羊）