收稿日期:2014-01-17
作者简介：闫海波(1964-)，男，山东烟台人，烟台职业学院副教授，硕士，研究方向：计算机动画。
闫海波李晋娜
摘要：德国是欧洲动画发展非常好的国家。动画产业的壮大离不开原创动画短片的制作和发展。许多德国动画短片选材严谨，寓意深刻，很有教育意义。多次获得奥斯卡最佳动画短片奖和提名，在世界各地动画迷中有着极高的声誉。《平衡》《红兔子》《快递包裹》就是其中的代表作，深入研究学习这些动画片的成功经验，将对我国动画事业的发展有一定的推动作用。
关键词：德国动画短片；剧情；形象设计；音乐中图分类号:J 90文献标识码:A 文章编号:2095-0438(2014)08-0094-04
(烟台职业学院山东烟台264670)
德国动画的发展历史久远，制作了许多经典的动画长片，如1923年Lo tte Reiniger 导演剪纸动画片《阿基米德王子历险记》《小北极熊》《回到
盖亚城》《劳拉之星》《记忆旅馆》《巴巴爸爸》等。在动画长片不断发展壮大的同时，德国的动画短片也必然性的异军突起，它们不再满足扮演长片的实验角，从选材到制作精益求精，严谨务实，是年轻动画制作者最乐于表现的形式。德国动画短片题材丰富，哲理性强。表现形式大胆，不落俗套。《平衡》(Balance )《红兔子》(RedRa bbit )《快递包裹》(Delivery )就是这些动画短片中的杰出代表。从这些动画短片中散发出的德意志风格令人印象深刻，回味无穷。一、简单而富有哲理的德式剧情
《平衡》(Ba la nce
)，制作于1989年,1990年获得第62届奥斯卡最佳短片奖。是一个原本平衡的世界因为某些统称为人性的东西作祟最后失衡的故事。导演是德国的双胞胎克利斯多夫-劳恩斯坦和沃尔夫冈-劳恩斯坦(Chris toph La uens te in 和WolfgangLa uenste in )兄弟(1962-)。阴沉昏暗的空中，悬浮着一个的四方形的平衡板，平面上站立着5个人。他们都清楚地明白自己所生活的地方充满了不稳定的因素，所以他们小心翼翼地维持着平衡，以免平面发生倾斜，威胁到自己的生命。但是其中一个人偶然钓上来
的一个箱子打破了平衡，受到诱惑的绅士慢慢被
∗∗∗第34卷第8期绥化学院学报2014年8月com. All Rights Reserved.
这个会发出音乐的箱子所吸引，自私贪念的欲望
愈发强烈，进而不顾平衡对自己的同胞下毒手。
随着人们相继落下，当只剩下两个人的时
候，板子上的那个人还是轻松把另一个悬挂着的
人踢了下去，独自享有的喜悦还没等发出，板子
失衡了，他自己必须跑到对面去。眼巴巴地看着
那个还在播放的音乐盒。短片结尾几秒钟的画面
动漫音乐尤为精彩，很有意味。
简单的剧情，德国人特有的思维方式，蕴含
了对团体，对稳定，对平衡的重视，对平静的生活
的追求，对诱惑的抗拒。平衡板就是一个世界，没
有利益的时候它就是一个简单宁静的世界，当诱
惑降临，当人心中的平衡被打破，世界就会混乱,
最后留下的只有孤独寂寞失败以及崩溃。《红兔子》/Red Ra bbit是2007年上映，时长8分钟的短片。讲述的是一个关于如何面对一个真
实自己的故事。一个住在公寓的单身男人，养了
张艺骞一只硕大的兔子。兔子太大了，每跳动一次都能
引起房间的震颤，这样让男人变得异常神经质,
阿密特很怕别人知道。邻居美女的好意也让他心惊胆
颤，他将自己封闭了起来，直到危难来临……
这部片子中的兔子，就是我们自己的内心深
处的那个自己，庞大但是行动缓慢，不愿意被别
人看到，即使是他给自己带来了巨大的麻烦。最
后，当兔子毫无顾忌的冲撞把天花板弄掉下来
崔始源再道歉时，小浣熊勇敢的把楼上邻居美女救了上去。结
尾具有讽刺意味，你尽量藏起来的东西却偏要跳
出来给你闯祸，相反的是楼上乐于与人交往邻居
mm却被自己的那个小浣熊救了，每个人的内心都有藏而不露的东西，心态不好即便是兔子也是祸害，心态好即便是浣熊也是救星。
《快递包裹》(Delivery)讲述的是未来世界里，人类社会高度发达，空中飞行着各种交通工具。然而地球的环境却未因科技的进步而改善，烟囱排出的黑雾遮天蔽日，大地了无生机。人们就在这糟糕的环境里开着空中汽车来来往往，奔波忙碌。一天，独自住在荒郊野外的老人收到一个快递包裹，他无意中发现，包裹中装的竟是他身处的这个世界。几番试探之后，他决定改善眼前这破烂不堪的自然环境……剧情创意独特，发人深思。
二、针对性很强的德式场景和形象设计《平衡》(Balance)的场景设计非常简单，昏暗的天空中悬浮着一个四方的平板，平板的中心是个看不见的支点。平板上有5个人，人物也很象我们想象中的日尔曼民族，厚重的大衣，简单的五官，修长的身体和深邃的眼睛，一样的相貌，一样的装束，一样的表情，不同的只有大衣后面背负着不同的号码。光光的白森森的脑袋配上深的长外套在视觉上很有冲击力。
从始到终，他们的表情就没有变化过，喜怒不形于。相同的表情不等于他们有相同的想法，不同的想法影响了本来的平衡，那是对音乐箱的贪念。
这部动画短片如此简单的场景设计和人物形象设计竟产生非同一般的效果，一个简单的物理现象却演绎出一个社会现象，不择手段的优胜劣汰。没有了同伴的最后结果就是短片的最后一个场景，人在一端，音乐箱在另一端，除了孤独什么都没有得到。《平衡》这部短片属于玩偶动画，是以逐格拍摄的方式完成的，是典型的低成本、试验型的动画艺术短片。沃夫冈与克利斯托夫的思维方式既是艺术的，更是具有深刻哲理的。作品的具体性与抽象性、直接性与间接性通过理性的艺术诉求方式通俗且深刻地映射在观众的精神体验之中，从而使这些艺术理念从直觉和暗示、从寓于理性又环绕理性的“虚拟”现实中得到了最好的解释。面对这样的好作品，笔者个人认为它的历史意义与实践指导意义已经超越了作品本身所固有的艺术价值。
《红兔子》(Red Ra bbit)的场景设计要比《平衡》丰富许多，公寓楼内房间的陈设，门外的楼梯，梦中的白雪和森林。短片刚开始时，门铃响后，男人开门时那开了两遍门栓的场景非常有创意，很好的交待了主人公的性格：谨小慎微，胆战心惊。各个场景的刻画都很细腻到位，包括小小的调料罐，红的胡萝卜，和关门后还在转动的把手。短片中几次出现玻璃门后兔子的和主人公
com. All Rights Reserved.
的形象，模模糊糊的影像非常真实生动。制作者每一个细节都兢兢业业，使得该动画短片取得成功，本片荣获2008年韩国首尔国际动画节最佳学生作品奖。
《红兔子》中的人物只有两个人，两个人物的形象设计简单，面部表情同样也没有太多变化，但还是很好的表现出惊恐，猜疑，愤怒，无奈的各种表情。女人跳着走路的样子就像那只红兔子，也很好的表现出她的善良和开朗。那只硕大的兔子怎么看也不是一只红的兔子，说灰更合适，也许片名是另有深意，让人猜不透作者的想法。其中剧中兔子要睡觉的场景，眼神哀怨无助，身体略显红，一副可怜可爱的摸样，接下来的梦境是兔子跟着女人走了，这个场景是男人的梦境还是兔子的梦境很难分辨，也许男人的心里那个女人就是红兔子，只是没有想到的是，她的心里装的是一只浣熊。
《快递包裹》的场景设计比前两部短片要炫很多，因为描绘的是未来的世界，所以场景非常科幻。天空因为受到污染变得昏暗，画面中飞行着各种交通工具，包括那个送包裹的快递飞船。短片开始的场景很震撼，直摄人心，有别于一般德国短片简单平淡的风格。短片中惟一的人物就是那个独居老人，骷髅般的脸上满是沧桑落寞，眼睛大而空洞，无望的审视着眼前的世界，那株鲜花就像老人一样，没有生命的光辉和鲜艳的彩，花和老人挣扎在恶劣的环境中，生命在这个高度发达的工业社会中又有什么意义?
短片的精彩场景在老人发现箱子的秘密后，他把箱中的还在冒烟的工厂铲出，摘上那株鲜花，只是在
那个时候，天空似乎变得明亮了一些，老人的脸上也现出欣慰的表情。故事有些离奇古怪，精彩场景不断呈现,9分钟的短片让人意犹未尽，受教颇深。
我说话三、极具感染力的背景音乐和景深效果《平衡》短片在开始出片名的时候背景音乐是一种空旷的来自宇宙深处的声音，接下来脚步声、平衡板倾斜时的咔咔声贯穿始终，令人提心吊胆。有过的几段音乐也是那个破旧音乐盒发出的，声音零碎沉闷，杂乱无章。没有背景音乐可能就是为了凸显音乐盒的声音，突出音乐盒在几个男人中的魅力。
其实这样一个破旧的音乐盒，播放着毫无乐感的音乐，根本就没有可能在几个男人中造成轩然大波。但人类的贪念造成了不平衡，木板撬动时的嘎嘎声像是承受不了人类的贪念所发出的痛苦的呻吟…
就是这部几乎没有音乐，没有对话的动画短片却获得了奥斯卡动画短片大奖，德国动画所特有的朴素凝重的风格在《平衡》中得到充分体现，达到此时无声胜有声的特殊效果。
《红兔子》短片中没有一句台词，剧情中的声音给人印象最深的的是关门的声音和兔子跳动时候震动的声音，声音震耳欲聋，烘托出男人内心的焦虑和不安。当女邻居敲门借东西时，也就是两人第一次见面时，背景音乐是钢琴声，琴声很低很舒缓，配合男人迟迟疑疑的表情和女人浅浅的微笑。画面中有两次梦中兔子奔进大山的镜头，由远及近有类似风笛、小号的音乐声，音乐很短很空旷，飘飘渺渺的充满了整个梦境，唯美的画面韵味十足。这部短片最长的一段音乐就是片尾曲，音乐做的很精致，
节奏欢快，仿佛是一个人在吹着口哨，有一种东方韵味。导演EgmontMaye r在中国和德国长大，在完成两部定格动画后，这部红兔子是他最新的3D动画短片。本片荣获2008年韩国首尔国际动画节最佳学生作品奖。
《快递包裹》是德国近些年非常成功的的动画短片，和前面两个动画片比较，它非常重视音乐对环境的描述，对人物内心的表现。Till No wak自己完成了所有的3D制作。Andre as和MatthiasHorns chuh兄弟负责"delivery"的音乐部分，他们的音乐对影片气氛的烘托起到了重要的作用。这部短片的音乐气势磅礴，很有一种大片的音乐效果，从开始的管弦合奏沉重威严，到最后的欢快轻松，音乐很好的配合剧情的发展，最后伴着太阳的出现达到高潮。
com. All Rights Reserved.
A Brief Discussion of the Short Animation art Film in Germany
Yan Haibo,Li Jinna
(Yantai Vocational College,Yantai,Shandong 264670)
Abstract:Germany is one of the countries in Europe where animation is very well-developed.The growth of the animation industry is inseparable from the production and development of original anim
ated short films.Many German animated short films,chosen rigorously,have profound meaning and are very educational.They have won the Oscar Award for Best Animated Short Films and Nomination Award many times,enjoying a high reputation among the animation fans around the world."Balance","Red Rabbit"and "Delivery"are the masterpieces among them.An in-depth study of the successful experience of the animated films will push forward the development of animation industry in China.
Key words:German animated short films;plot;image design;music
这部短片非常重要的一个环节就是后期合成，作者降低了画面的饱和度，添加一些抖动、杂和虚化，使它看起来更像是电影胶片。另外利用z 通道模糊画面制作景深效果也是一个经常用到的方法。通过合成，画面效果可以提高30-40%。
另外值得一提的是场景中梦幻般的天空和灯光使用了很多技术技巧：天空是一张巨大的360度全景图，贴在一个变形的球体上。天空贴图由J oha nne sS chlorb 提供，这是Till Nowa k 唯一一个没有自己做的纹理。城市上空添加了粒子烟雾和带有alpha 贴图的变形平面，生成浓烟滚入漆黑云层的效果。灯光方面使用的是带有sha do w map 的灯光阵列，来模拟全局光效果。因为受到
渲染时间的限制，作者不得不降低了一点灯光的质量。渲染使用3dsMa x 的scanline ，没有使用插件
或s s s 。为了让阳光和灯光有真实的辉光,Till No wak 在后期逐帧手动添加了这些效果。
《快递包裹》制作于2005年，片长9分钟，荣获世界各大电影节十多个奖项。近几年德国的优秀动画短片层出不穷,2011
年布鲁塞尔动画电影艺术节上，由德国导演安德
叶玮庭烈斯·胡卡得执导的动画短片《爱情与偷窃》赢得本届艺术节国际短片大奖。德国有许多动画节日，如斯图加特国际动画节，德国柏林国际短片电影节等，为本国导演在国际动画舞台上脱颖而出提供了重要平台。德国的原创动画短片五彩缤纷千姿百态。这些短片虽然没有激动人心的大场
面，但却往往能从第一个镜头，就牢牢地抓住你的眼睛，调动你的情绪，去感受、体验独特的日耳曼文化。参考文献:
[1]]盘剑.论动漫作为独立艺术门类的语言与
表达[J].当代电影,2009(8):117-119.
[2]程晴雪，汪少明.1990年以来的英国动画
现状研究[J].电影文学,2012(10):58-59.[3]马豪放.依托本土文化推动中国动画的突
破与创新[J].电影文学,2011(18):61-62.
[4]史春霞.浅析三维角动画短片的剧本创
作[J].电影文学,2012(18):42-43.[5]刘星.个性与存在—欧洲动画的发展对我
们的启示[J].中国科教创新导刊,2009(28):125.
[责任编辑
靳开宇]
com. All Rights Reserved.
发布评论