урок  5
一、词汇短语
политика[阴]政治;政策
【变格】-и
【搭配】внутренняя ~内政,国内政治,对内政策
внешняя ~对外政策,外交政策
【例句】Политика–концентрированноевыражениеэкономики.政治是经济的集中表现。
обозреватель[阳](报刊、电台等的)评论员,评论家,观察家
【变格】-я
【搭配】литературный ~文艺评论家
военный ~军事评论家
гуманитарный[形]人文学的
【搭配】~ыенауки人文科学
~ыевопросы人文学问题
~оеобразование人文学教育
【例句】ВпоследниегодыполучилновоеразвитиеигуманитарныйобменмеждуКитаемиРоссией. 中俄之间的人文交流最近几年取得了新进展。
образованный[形]受过教育的,有学问的,有学识的,知识渊博的【变化】-ван,-ванна
【搭配】~ человек有学问的人
~ народ文明的民族
~оеобщество知识界
【例句】Онаоченьобразованна.她知识渊博。
программа[阴]纲领,节目表
【变格】-ы
【搭配】~ партии党的纲领
~ концерта音乐会节目单
фабрика[阴]工厂
【搭配】обувная ~ 制鞋厂
бумажная ~ 造纸厂
【例句】Ониработаютнафабрике.他们在工厂工作。
эстрадный[形](эстрада的形容词)舞台
【搭配】~аяраковина贝壳状露天舞台
~оеискусство舞台杂艺
~аяпесенка供舞台演唱的歌曲
【例句】Вресторанеиграетэстрадныйоркестр, выступаютартисты.餐厅里有小乐队演奏和演员表演。
танец[阳]舞蹈;舞会
【变格】-нца
【例句】①Унеготанецсидитвкрови.他生来就爱跳舞。
②Вечеромвклубетанцы.晚上俱乐部有舞会。
общительный[形]好与人交往的,善于交际的
【变化】-лен,-льна
【搭配】~ человек好交往的人
~ характер好与人交往的性格
【例句】Матвейбылпареньобщительный, весёлый, нонепотешник, неветрогон.马特维是个好交际而快活的小伙子,但不是打趣逗乐、轻浮浪荡的人。
энергичный[形]精力充沛的,有力的
【例句】ОгурцовЭдгар- надивоумный, толковыйиэнергичныйчеловек.奥古尔佐夫·埃德加是一个聪明绝顶,通情达理,精力充沛的人。
обаятельный[形]迷人的,有魅力的,令人倾倒的
【变化】-лен,-льна
【搭配】~аякрасота迷人的美丽
~ запах醉人的气味
俄语歌曲
~ человек有魅力的人
стройный[形](体态、身材)匀称秀美的,苗条的;(树木等)挺拔的,挺秀的
【变化】-оен,-ойна,-ойно,-ойны及–ойны
【搭配】~аяфигура匀称秀丽的身材
~аядевушка苗条的姑娘
~аяберёзка挺秀的小白桦树
【例句】Стройныйтопольстоитподокном.挺秀的白杨立在窗前。
являться[未]出现;出席;是,成为
【变化】-яюсь, -яешьсяявиться
【搭配】назанятия来上课
наработувовремя准时上班
явилисьтрудности出现了困难
【例句】Собраниеначнётсявшестьчасоввечера, явитьсявовремя.会议在晚上6点开,请准时出席。
ректор[阳]大学校长
【变格】-а
【搭配】~ Московскогоуниверситета莫斯科大学校长
призвание[中](对某事业的)志向,意向;天赋
【变格】-я
【搭配】~ кнауке从事科学的志向
~ бытьвоенным当军人的志向;适合做军人
【例句】Оннашёлсвоёпризваниевавиамоделировании.他干航空模型设计这一行真是如鱼得水。
успех[阳]成效,成功,成就,成绩
【变格】-а
【搭配】полный ~圆满成功
добиться ~а获得成就
【例句】Попытканеимелауспеха.尝试没有成功。
карьера[阴]升迁,官运;前程,功名
【变格】-ы
【搭配】сделатьблестящую ~у飞黄腾达,青云直上
испортитьсвою ~у断送自己的前程
погоняза ~ой追名逐利
【例句】Карьералопнула.前程毁了。
сложиться[完][第一,二人称不用](制度等)建立,形成,确立;(某集体)组织起来
【变化】сложусь,сложишься
【例句】Сложиласьпривычка.养成了习惯。
Сложилосьмнение.形成了意见。
【扩展】[未]слагаться动名词:сложение同义词:уложиться命令式:сложись副动词:сложась对应动词体:складываться
педагог[阳]教育工作者,教育家;教员,教师
【变格】-а
【例句】Она–опытныйпедагог.她是有经验的教师。
Педагогвызвалкдоскеотличника.教师把优秀生叫到黑板跟前。
удовольствие[中]愉快,快感,快乐,高兴
【变格】-я
【搭配】получить ~得到快感
испытывать ~感到高兴
【例句】Оннаходитбольшоеудовольствиевчтении.他把读书看作是很大的乐趣。
воспитание[中]教育,培养
【变化】-я
【搭配】взятькогона ~收养
【例句】Молодыеродителиотдалибабушкеребёнканавоспитание.年轻的父母把小孩托给奶奶抚养教育。