走马观花访台湾
作者:郭光华
来源:《湖南教育·语文教师版》2010年第04
        我们是作为大学代表团访问台湾的。在台期间,我们访问了台湾的成功大学、台湾师范大学、岭东科技大学等5所高校。此外,还游览了著名的景点阿里山、日月潭、台湾故宫博物院及中台禅寺。从台北向台南一路走来,或走马观花,或下马看花。许多东西,真是百闻不如一见。
        感受最深的,自然还是台湾与大陆文化上同根同源的关系。在台湾访问,相同的文化背景和相同的语言,使我们感觉到的是一种亲切和温馨。我们访问的第一家是台湾师范大学。我们在接待室看完学校的宣传介绍片后,学校负责人告知参观的地方,便请我们各位移驾。在大陆我们只在古籍中见到这样的表述,此时不觉会心一笑。在以后几天的访问中,我们深感两岸所共有的华夏传统文化基因。据说,1987年台湾解禁,蒋经国准备开放台湾民众往大陆探亲,命时任其英文秘书的马英九完成《民众赴大陆探亲问题之研析》。为了保密,该文件就被命名为颍考专案。而颍考就是出自《左传》的典故:郑庄公打败其弟,放逐其母,郑国大夫颍考费尽心机,促成了郑庄公与母亲的团聚。
        也有一些表述与大陆不一样的地方,但我们大都能心领神会。比方说台湾宾馆、商场有避难方向指示,其实就是大陆的紧急出口2004年我在台湾出版过《传播学是什么》一书,出版后发现,其中所有的信息一词,都被编辑改为资讯了,还有诸如渠道被改为管道通过被改为透过,等等。
        1895年清政府与日本政府签订的《马关条约》,把台湾、澎湖列岛割让给了日本,日本人在此统治了50年,某些地方还可以看到日本文化的痕迹。比方说厕所,我们叫洗手间,而台湾大都叫化妆间,开始我们不知道这是源于日本的叫法。台北的街道,很多都是用中国大陆省名或城市名字命名的,也有以孙中山先生名字命名的,如中山北路、中山南路,它们就是台北的主要道路之一。这都是1945年台湾光复后改的,此前都日本化了,诸如太平町之类。
        台湾的生意人很敬重土地神,每每以鸡鱼肉三牲祭拜。这种祭拜仪式称为源于牙旗。在古代,人们为了争夺土地,插不同的野兽牙为领地标识。祭拜完土地神的鸡鱼肉带回来自己吃,就叫走马看黄花打牙祭,对此我只知其然不知其所以然。而在台湾盛行尾牙,即在每年的腊月十六。过一年中的最后一。这最后一次的牙祭非常热闹,一些企业老板趁此给员工发点年终红包。
        同大陆一样,台湾也有数字崇拜,很喜欢“8”字,连蒋介石也未能免俗,中正纪念堂里停放着他两辆座驾,车号就分别为“0888”“05668”
        台湾的故宫博物院收藏着中国最好的文物。其镇宫之宝,一般人只知道翡翠白菜肉石两样。的确,这两件宝物因为天工之巧令人惊叹。但是,位居其首的是毛公鼎。它是我国2800多年前西周晚期之物。这一瑰宝之珍贵,不仅因为其造型与材质,更重要的是上面铸着497个铭文,有着重要的文献价值与艺术价值。我们发现,参观者中有许多台湾的小学生。原来这是台湾教育部门规定的对青少年进行传统文化教育的必修课。我为这种有识之举窃喜。虽说这些文物来得有争议。但在这里所发挥的作用却还是令人欣慰的。泱泱大国之千古文明,总是会世世代代激起年轻一代心底自豪的波澜。文化的认同与归属,有什么力量可以与之匹敌?