ATTT Program 5 We hear a sound of a car
We hear a sound of a car.]
Mr. English: Hello, everyone. Tamara and I are taking a short drive outside the city. Would you like to go with us? We’re going shopping. What would you like to buy, Tamara?
Tamara: Well, you need money to buy things, right? And I’m not carrying any money. We don’t have money in the year 2092.
Mr. English: Really?
Tamara: Really. Do you need money to buy everything?
Mr. English: Yes…well, no. I can use a credit card. But then, at the end of the month, I pay with money.
Tamara: With money?
Mr. English: Well, no. I write a check. And then my bank pays the credit card company --- with money from my bank account.
Tamara: With money?
Mr. English: Well, no.They pay with another check, or a computer transfer.
Mr. English: Hello, everyone. Tamara and I are taking a short drive outside the city. Would you like to go with us? We’re going shopping. What would you like to buy, Tamara?
Tamara: Well, you need money to buy things, right? And I’m not carrying any money. We don’t have money in the year 2092.
Mr. English: Really?
Tamara: Really. Do you need money to buy everything?
Mr. English: Yes…well, no. I can use a credit card. But then, at the end of the month, I pay with money.
Tamara: With money?
Mr. English: Well, no. I write a check. And then my bank pays the credit card company --- with money from my bank account.
Tamara: With money?
Mr. English: Well, no.They pay with another check, or a computer transfer.
Tamara: You see, you don’t need money in the twentieth century.
LOOK IN MY POCKET, AND YOU CAN SEE:
PAPER MONEY IS HISTORY!
SAY GOOD-BYE TO THE DOLLAR,
THE RUBLE, AND THE REN,
THE POUND, AND THE MARK,
AND THE LIRA, AND THE FRANC.
SAY GOOD-BYE TO THE KRONA,
qq音乐库AND THE FORINT, AND THE SHILLING,
THE PESETA, AND THE PESO,
AND CRUZEIRO IN THE BANK!
LOOK IN MY POCKET, AND YOU CAN SEE:
LOOK IN MY POCKET, AND YOU CAN SEE:
PAPER MONEY IS HISTORY!
SAY GOOD-BYE TO THE DOLLAR,
THE RUBLE, AND THE REN,
THE POUND, AND THE MARK,
AND THE LIRA, AND THE FRANC.
SAY GOOD-BYE TO THE KRONA,
qq音乐库AND THE FORINT, AND THE SHILLING,
THE PESETA, AND THE PESO,
AND CRUZEIRO IN THE BANK!
LOOK IN MY POCKET, AND YOU CAN SEE:
PAPER MONEY IS HISTORY!
OH, YEAH!
Tamara: Well, I don’t need money today, Mr. English. I’m not buying anything. I’m just looking.
Mr. English: Oh, you’re window-shopping.
Tamara: Yes, window-shopping. But before I return to the twenty-first century, I am going to get some souvenirs.
Mr. English: Of course you want souvenirs—some things to help you remember your trip to the 1900s.
Tamara: Yes. But today I just want to visit a lot of different stores. And I’ll get some good ideas.
[The car stops.]
Mr. English: Well, here we are. This is the mall.
Tamara: The mall?
OH, YEAH!
Tamara: Well, I don’t need money today, Mr. English. I’m not buying anything. I’m just looking.
Mr. English: Oh, you’re window-shopping.
Tamara: Yes, window-shopping. But before I return to the twenty-first century, I am going to get some souvenirs.
Mr. English: Of course you want souvenirs—some things to help you remember your trip to the 1900s.
Tamara: Yes. But today I just want to visit a lot of different stores. And I’ll get some good ideas.
[The car stops.]
Mr. English: Well, here we are. This is the mall.
Tamara: The mall?
Mr. English: The shopping mall. In a mall, you can find all kinds of stores. Big department stores, and small shops.
Tamara: Oh, good. It’s a perfect place for window-shopping!
[They get out of the car.]
Tamara: Oh, look at all those books. Is this a library? Can I borrow some books, and take them home?
Mr. English: No, this is not a library. It’s a bookstore. You can’t borrow the books. You buy them and keep them.
Tamara: Oh, look. Here’s a book of photographs from all over the world. Excuse me, how much is this beautiful book?
Mr. English: A hundred dollars.
Tamara: Oh, that’s expensive! Thanks, anyway.
Mr. English: You’re welcome.
Tamara: Oh, good. It’s a perfect place for window-shopping!
[They get out of the car.]
Tamara: Oh, look at all those books. Is this a library? Can I borrow some books, and take them home?
Mr. English: No, this is not a library. It’s a bookstore. You can’t borrow the books. You buy them and keep them.
Tamara: Oh, look. Here’s a book of photographs from all over the world. Excuse me, how much is this beautiful book?
Mr. English: A hundred dollars.
Tamara: Oh, that’s expensive! Thanks, anyway.
Mr. English: You’re welcome.
[Mr. English and Tamara leave the bookstore. ]
Tamara: Mr. English. I’d like to go to a clothing store. I’d like something to wear from the twentieth century. Maybe a jacket…or a sweater. Is there a clothing store near here?
Mr. English: sure. There are a lot of clothing stores in the mall.
Woman 1: Yes, there are.
Mr. English: Excuse me?
Man 1: There are a lot of clothing stores.
Man 2 & Woman 2: Follow us!
Man 1: Were going to a clothing shop now! Come on!
Mr. English: OK.
Tamara: OK!
Club: WE ARE THE WINDOW-SHOPPERS CLUB.
COME ON! JOIN US AT THE MALL.
WE’RE STOPPING BY EVERY WINDOW.
WE’RE JUST LOOKING.
Tamara: Mr. English. I’d like to go to a clothing store. I’d like something to wear from the twentieth century. Maybe a jacket…or a sweater. Is there a clothing store near here?
Mr. English: sure. There are a lot of clothing stores in the mall.
Woman 1: Yes, there are.
Mr. English: Excuse me?
Man 1: There are a lot of clothing stores.
Man 2 & Woman 2: Follow us!
Man 1: Were going to a clothing shop now! Come on!
Mr. English: OK.
Tamara: OK!
Club: WE ARE THE WINDOW-SHOPPERS CLUB.
COME ON! JOIN US AT THE MALL.
WE’RE STOPPING BY EVERY WINDOW.
WE’RE JUST LOOKING.
THAT’S ALL.
THIS IS OUR KIND OF PARTY! 池城图片
THIS IS NOT OUR TIME TO WORK!
HERE’S A CLOTHING SHOP.
LET’S STOP!
LET’S GO INSIDE,
AND FIND THE CLERK.
Club: Hi!
Clerk: Hello.
Club: How’s it going?
Clerk: Fine, may I help you?
Club: YES. HOW MUCH IS THIS JACKET?
AND HOW MUCH IS THIS SWEATER?
THIS IS OUR KIND OF PARTY! 池城图片
THIS IS NOT OUR TIME TO WORK!
HERE’S A CLOTHING SHOP.
LET’S STOP!
LET’S GO INSIDE,
AND FIND THE CLERK.
Club: Hi!
Clerk: Hello.
Club: How’s it going?
Clerk: Fine, may I help you?
Club: YES. HOW MUCH IS THIS JACKET?
AND HOW MUCH IS THIS SWEATER?
HOW MUCH IS THIS PAIR OF PANTS?
NO, THIS ONE’S BETTER!
Tamara: Excuse me. How much is this blue jacket? Blue is my favorite color.
Clerk: A hundred dollars.
Tamara: Oh! I see.
Club: THAT’S TOO MUCH FOR ME!
Read along
Club: WE ARE THE WINDOW-SHOPPERS CLUB.
COME ON! JOIN US AT THE MALL.
WE’RE STOPPING BY EVERY WINDOW.
WE’RE JUST LOOKING.
THAT’S ALL.
NO, THIS ONE’S BETTER!
Tamara: Excuse me. How much is this blue jacket? Blue is my favorite color.
Clerk: A hundred dollars.
Tamara: Oh! I see.
Club: THAT’S TOO MUCH FOR ME!
Read along
Club: WE ARE THE WINDOW-SHOPPERS CLUB.
COME ON! JOIN US AT THE MALL.
WE’RE STOPPING BY EVERY WINDOW.
WE’RE JUST LOOKING.
THAT’S ALL.
THIS IS OUR KIND OF PARTY!
THIS IS NOT OUR TIME TO WORK! 一生无悔歌曲
HERE’S A TOY SHOP.
LET’S STOP!
LET’S GO INSIDE.
AND FIND THE CLERK.
Club: Hi!
Clerk: Hello.
Club: How are you doing?
Clerk: Fine. May I help you?
Club: YES. HOW MUCH IS THIS BABY DOLL?
AND HOW MUCH IS THIS BASEBALL BAT?
HOW MUCH IS THIS VIDEO GAME?
I LIKE THIS—NO, I LIKE THAT!
THIS IS NOT OUR TIME TO WORK! 一生无悔歌曲
HERE’S A TOY SHOP.
LET’S STOP!
LET’S GO INSIDE.
AND FIND THE CLERK.
Club: Hi!
Clerk: Hello.
Club: How are you doing?
Clerk: Fine. May I help you?
Club: YES. HOW MUCH IS THIS BABY DOLL?
AND HOW MUCH IS THIS BASEBALL BAT?
HOW MUCH IS THIS VIDEO GAME?
I LIKE THIS—NO, I LIKE THAT!
唐国强Tamara: Excuse me. How much is this cute little elephant?
Clerk: A hundred dollars.
Tamara: Oh! I see.
Club: WELL, THAT’S TOO MUCH FOR ME!
Read along
Club: WE ARE THE WINDOW-SHOPPERS CLUB.
COME ON! JOIN US AT THE MALL.
WE’RE STOPPING BY EVERY WINDOW.
WE’RE JUST LOOKING.
THAT’S ALL.
Tamara: Mr. English, I think that’s enough window-shopping for one day.
Mr. English: All right.
Tamara: And thank you all for showing us the mall.
Clerk: A hundred dollars.
Tamara: Oh! I see.
Club: WELL, THAT’S TOO MUCH FOR ME!
Read along
Club: WE ARE THE WINDOW-SHOPPERS CLUB.
COME ON! JOIN US AT THE MALL.
WE’RE STOPPING BY EVERY WINDOW.
WE’RE JUST LOOKING.
THAT’S ALL.
Tamara: Mr. English, I think that’s enough window-shopping for one day.
Mr. English: All right.
Tamara: And thank you all for showing us the mall.
Club: It was our pleasure. Bye-bye.
Tamara: So long.
Mr. English: Take care. And Tamara—I’d like to thank you for an important lesson today.
Tamara: What lesson?
WE DON’T NEED MONEY!
HOW MUCH IS A SUNNY DAY?
WE DON’T NEED MONEY!
CAN YOU TELL ME, HOW MUCH DO YOU PAY
TO BE WITH A FRIEND
AND SPEND SOME TIME?
HOW MUCH IS A SMILE?
WELL, BABY, I’LL SAY
IT DOESN’T COST A DIME!
Mr. English: Sing along
万茜的真正老公图片Tamara: So long.
Mr. English: Take care. And Tamara—I’d like to thank you for an important lesson today.
Tamara: What lesson?
WE DON’T NEED MONEY!
HOW MUCH IS A SUNNY DAY?
WE DON’T NEED MONEY!
CAN YOU TELL ME, HOW MUCH DO YOU PAY
TO BE WITH A FRIEND
AND SPEND SOME TIME?
HOW MUCH IS A SMILE?
WELL, BABY, I’LL SAY
IT DOESN’T COST A DIME!
Mr. English: Sing along
WE DON’T NEED MONEY!
HOW MUCH IS A SUNNY DAY?
WE DON’T NEED MONEY!
CAN YOU TELL ME, HOW MUCH DO YOU PAY
TO BE WITH A FRIEND
AND SPEND SOME TIME?
HOW MUCH IS A SMILE?
WELL, BABY, I’LL SAY
IT DOESN’T COST A DIME!
Mr. English: One more time! 都怪雨下得那么急
WE DON’T NEED MONEY!
HOW MUCH IS A SUNNY DAY?
WE DON’T NEED MONEY!
CAN YOU TELL ME, HOW MUCH DO YOU PAY
HOW MUCH IS A SUNNY DAY?
WE DON’T NEED MONEY!
CAN YOU TELL ME, HOW MUCH DO YOU PAY
TO BE WITH A FRIEND
AND SPEND SOME TIME?
HOW MUCH IS A SMILE?
WELL, BABY, I’LL SAY
IT DOESN’T COST A DIME!
Mr. English: One more time! 都怪雨下得那么急
WE DON’T NEED MONEY!
HOW MUCH IS A SUNNY DAY?
WE DON’T NEED MONEY!
CAN YOU TELL ME, HOW MUCH DO YOU PAY
TO BE WITH A FRIEND
AND SPEND SOME TIME?
HOW MUCH IS A SMILE?
WELL, BABY, I’LL SAY
IT DOESN’T COST A DIME!
FOR YOU OR ME,
A GOOD TIME IS FREE!
Mr. English: Please join us on our next program. We’re going to answer some telephone calls. So that’s all for now—until the next time—on A ticket to Tomorrow!
AND SPEND SOME TIME?
HOW MUCH IS A SMILE?
WELL, BABY, I’LL SAY
IT DOESN’T COST A DIME!
FOR YOU OR ME,
A GOOD TIME IS FREE!
Mr. English: Please join us on our next program. We’re going to answer some telephone calls. So that’s all for now—until the next time—on A ticket to Tomorrow!
发布评论