中国音乐剧中的本土化表现——以中国原创音乐剧《钢的琴》为例■　张继文摘　要：近年来，随着我国经济的发展，大众审美的提高，艺术市场变得更加繁荣，音乐剧等舞台艺术形式逐渐融入人们的生活。例如《猫》《歌剧魅影》等外国经典剧目，《金沙》《聂小倩与宁采臣》等中国原创剧目。相较于外国作品，国内原创音乐剧数量略显稀少，但也很受观众的欢迎，这离不开中国特有的“本土化”艺术特。本文将以中国原创音乐剧《钢的琴》为例...

可口可乐 席卷世界的红飓风1. 可口可乐的简单介绍可口可乐（英文名称：Coca-Cola，也称Coke），是由美国可口可乐公司出品的一种含有的碳酸饮料。可口可乐早期在中国的译名作“蝌蝌啃蜡”，但因销路不佳，后改名为“可口可乐”。目前可口可乐在世界各地市场皆处领导地位，其销量远远超越其主要竞争对手百事可乐，被列入吉尼斯世界纪录。可口可乐的配方，至今除了持有人家族之外无人知晓，可口可乐公司也会...

动画片《梦幻西游》主题曲歌词本文是关于动画片《梦幻西游》主题曲歌词的文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。  SNH48是由上海丝芭文化传媒有限公司打造的中国本土化大型女子偶像团体，取“上海”的“ShangHai”的拼音缩写从而组成“SNH48”，于2012年10月14日正式成立  入梦 - SNH48  (动画片《梦幻西游》主题曲)  作曲 :...

I Xi Ju Yu Ying Shi・戏剧与影视多元文化视角下意大利喜歌剧的中国本土化演变探究—以《费加罗的婚礼》为例于希水哈尔滨师范大学音乐学院摘要：中国和意大利同为文化古国，在波澜壮阔的历史文化长河中有着千丝万缕的联系。现如今，在全球一体化的大背景下，多元文化在融合中发展，外来文化通过传播、适应、转型等方式融入本土的文化土壤中，呈现出百花齐放的繁荣景象。近年来，随着中意双边文化交流日渐增多，...

基于全球化语境下音乐剧在中国的本土化研究基于文化全球化语境，将音乐剧本土化是我国对待文化全球化的一个重要举措，本土化音乐剧不仅是帮助我国文化传入国外其他国家的重要手段，更是实现文化大融合、大发展的一个有效路径，只有本土化音乐剧才能为本国国民所接受。而且，本土化音乐剧具有娱乐价值、商业价值、艺术价值等多种价值。因此，必须要本土化。张栋梁的照片一、中国音乐剧简述音乐剧起源于西方国家，本身结构多元化，包...

中国音乐剧本土化发展路径探寻作者：吴建华来源：《北方音乐》2017年第爱上你的味道01期        [摘要八十年代流行歌曲]音乐剧是一门具有独特艺术魅力的综合性舞台艺术，虽然传入中国的历史并不长，却表现出了蓬勃的发展势头。在这一良好形势下，应该重点探索本土化发展的路径和策略，方能为其长远发展奠定最为坚实的基础。鉴于此，本文简要回顾了中国音乐剧的发展历程，...

韩雪工作室唐代中日音乐文化交流史专题研究沙靖杰>张德兰 朝花夕拾日语中的“音乐”一词源于中国。包括音乐在内的中日两国文化具有一定的共通性。通过遣唐使制度,日本把唐朝先进的文化带回日本,促成了文学、音乐、绘画、建筑、医学等领域的并行生长和综合发展,为音乐艺术的本土化里程还原了一个相对封闭的唐文化空间,确立了文化形态互动转化的全景视野和全息的文化生态氛围.音声长、音声生、学问僧、留学生、民间人士构成了...

基督教文化对外传播的方式分析                            ——以传入中国为例基督教是信仰耶稣为救世主的神论宗教，包括路德宗、加尔文宗、安立甘宗等福音派教会统称的新教，以及东正教会、天主教会。基督教文化是一种以基督教为其存在基础和凝聚...

肯波琳作者： 李梦白恩刮毛门照片作者机构： 国际关系学院徐铮周立波何炅王菁恋情再曝光出版物刊名： 西部广播电视页码： 37-39页年卷期： 2021年 第1期主题词： 苹果公司；广告；人文情怀罗晋离过婚摘要：自2015年开始，苹果公司每逢中国的春节都会针对中国市场推出相应的新春贺岁广告，借庆祝春节的契机来宣传其公司的产品.纵观近六年来苹果公司的新春广告，我们可以看出其在广告基调、创作理念、产品功能...

“拿来”并“移植”：传播本土化的一次典型案例——浅析《猫和老鼠》各地方言版改编现象屈丹.2004.5S雨;orJc田和老鼠》，原名((TOM&JERRY))，作为一部着名的美国喜剧动画片，创作至今20余年来，它经历了由黑白片到彩片，由默片到配有少量音乐的几次"换脸"，观众们历久弥深的喜爱之情证明了它的每一次改版无疑都是成功的尝试.如今，在云南电视工作者敢为天下先地尝试为其作云南方言配音并...

－１４７－一、缘起我近年来一直在思考当代中国大众文化的发生问题，这个思考可以通过五个关键词串联起来：大众文化的发生、邓丽君、新启蒙、文化研究的本土化、粤港澳大湾区。在这个大的问题域下包含了以下几个子议题：中国的改革开放和新启蒙文化，与20世纪70—80年代之交当代中国大众文化的发生，特别是邓丽君流行歌曲的进入和流行，到底是什么关系？粤港澳地区，特别是广州、深圳地区，在大众文化的发生中扮演了什么角...

浅谈中国音乐剧的本土化发展    中国音乐剧的本土化发展可以说是在最近几年间快速发展，原因在于国内人们对音乐剧的认识和接受程度不断提高，同时外资音乐剧的引进也为中国音乐剧的本土化发展提供了机会。坚强的理由角度乐队    本土化并不是简单地将西方音乐剧的故事和音乐翻译成中文，更多的是在其故事主题、人物性格、情感表达等方面，体现中国文化的特和本土韵味。现今的国...

从黄梅戏《仲夏夜之梦》看莎剧的戏曲改编作者：王伟来源：《文教资料》2018年第29期        摘 要： 黄梅戏版本的《仲夏夜之梦》，打破了语言框架，较为妥帖地由话剧作品转化为戏曲作品，从主题、人物、情节做了本土化尝试。较之莎剧原著，有简化和拼贴的痕迹。        关键词： 黄梅戏 天籁之爱简谱《仲夏夜之梦》...

美声唱法中“年少无知美”的理解与探究jeremy meeks作者：谢婷婷来源：《艺术科技》2015年第06期        摘 要：在音乐发展的艺术长河中，美声唱法始终占据着重要地位，流行范围逐渐超出艺术界而渗透到大众的生活当中，并以其独特的音乐表现力而为大众所喜爱。美声唱法是音乐学与美学相融合的音乐领域，虽然源远流长，但也历久弥新。它伴随着人们审美意识、审...

案例分析：             MTV网络的全球战略MTV网络巳成了全球化的一种象征。总部设在美国的晋乐电视网(简称MTV)成立于1981年，自1987年开通了MTV欧洲台后，就在北美以外进行了扩展。现在的MTV网络为媒体跨国集团Viacom所拥有，包括另外两个兄弟频道Nickelodeon和VHl(一个专为战后婴儿潮一代所设的音乐...

百事可乐在中国营销策略的分析月半弯好浪漫作者：徐国良　王　剑来源：《中国校外教育·理论》2008年第27期        [摘要]:本文主要分析百事可乐公司在中国的不同种成功的营销策略。文章内容主要分为四个部分：第一部分是百事可乐公司简介，第二部分是百事可乐在中国的营销策略，第三部分是六种营销策略优势分析，第四部分是营销策略的不足及解决对策。周渝民 大s&n...

百事可乐的经营战略陈泽希导读：我根据大家的需要整理了一份关于《百事可乐的经营战略》的内容，具体内容：本土化与本土化生产是当前全球跨国公司的趋势。具体到某一种具体的产品、某一个公司的本土化，则是一个长期的过程。百事在中国的本土化进展成绩斐然。百事中国区的层70%已经由中国人担任，其中只有...  本土化与本土化生产是当前全球跨国公司的趋势。具体到某一种具体的产品、某一个公司的本土化，则是一...

96广电视角凤阳花鼓简谱一、研究背景追溯中国电视节目引入海外版权的历史，不难发现，早在1998年，央视二套就购买了《GOBINGO》节目，并完成了一次成功的本土化改造，采用了英国娱乐节目模式的电视节目《幸运52》和《开心辞典》在中国家喻户晓。但是，当时海外版权引进并不是主流，随着网络数字电视以及手机等新媒体的兴起，中国电视节目需求大量增加，原先的电视节目类型已经不能满足人们对多样文化产品的需求...

案例分析： 毛宁杨钰莹心雨            MTV网络的全球战略MTV网络巳成了全球化的一种象征。总部设在美国的晋乐电视网(简称MTV)成立于1981年，自1987年开通了MTV欧洲台后，就在北美以外进行了扩展。现在的MTV网络为媒体跨国集团Viacom所拥有，包括另外两个兄弟频道Nickelodeon和VHl(一个专为战后婴儿潮...

相西源艺术歌曲的本土化创作特征--以《青海的歌--相西源独唱艺术歌曲选集》为例杨正君【摘 要】Composer Xiang Xiyuan’s music creation has a strong national style and geographical characteristics. For the songs from Song of Qinghai — Xiang Xiyuan’s...

本科毕业论文浅析中国电视真人秀节目本土化的发展学生姓名：    张 迪            指导教师：    王洪录          所在院系：    艺术学院广播电视系       ...

金来沅的妻子海外电视综艺节目的本土化移植作者：马姝婕致我们终将逝去的青春 下载来源：《新闻世界》2014年第05期        【摘 要】近年来海外移植的电视综艺节目占据了本土的电视荧屏，其中以湖南卫视最具代表性。本文通过对湖南卫视2013年末热播的亲子类综艺节目《爸爸去哪儿》为例，通过对节目的本土化情况进行分析，探究海外电视综艺节目的本土化移植路径，并分...