试论非文学翻译中的“信”“达”“雅”作者：侯梦婷来源：《青年文学家》2016年第11期        摘 要：本文以一些药品说明书的中英文对照例句，来理解非文学文本翻译过程中以“信”“达”“雅”为目标和准则的需要做到的一些步骤——译前准备为夯实英文基础和平行文本阅读；翻译时也要简洁规范准确，时时以“信”“达”“雅”为准则。    &nbs...

国考面试热点：咋就没人管一管卖假药的“表演艺术家”（人民网评）黄渤临时演员（1）近日，网友们发现一位名叫刘洪滨（“滨”有时写作“斌”）的“老专家”多次出现在各卫视的“健康医药”节目中，有时是苗医传人，有时是蒙医传人，偶尔还会客串一下北大专家和医院退休的老院长……由于刘洪滨出现在电视画面中的身份完全不同，也被网友戏称为“虚假药品广告表演艺术家”。“金鸡百花没有她的一席之地真是巨大损失。”“她是奥斯卡...

FASHION ARTS MEDIA安全环保的药品包装材料药用无菌包装材料成为行业新的发展热点不用说爱你多年来人们最多注重的是药品本身的效果，球无菌包装市场的产量增长5%，其中南亚和东南亚地区的增长速度最快，达到了每年22%。预计到2016年，全球无菌包装市场的容量将达到1530亿升，无菌包装的消费量将达到3330亿个。新增市场需求主要来自南亚/东南亚和中国，它们的年均增长率将分别达到11%和3....

为了六十一个阶级弟兄作者：王石 房树民来源：《时代报告》2016年第09期        一滴水能反映出太阳的光辉，一件平常事足以体现我们时代最美好的思想、最高尚的风格。党的教育，在我们心里开出了多少最芬芳的共产主义鲜花？你数不清！这种思想使人们创造了多少共产主义大协作的奇迹？你数不清！但是这种平凡而伟大的事情，却每天都在你的身边发生。现在，就让我们讲一件给...

2023年演出经纪人考试题库第一部分单选题(60题)1、世界著名的擅长幽默与讽刺的语言大师是（）。A.易卜生B.萧伯纳C.契诃夫D.莫里哀【答案】：B2、下列关于各种档次票价确定的表述，说法有误的是（）。A.最低票价一般代表着该演出项目的规格档次和水平B.平均票价标志着该演出项目总体票价水平的高低C.每档价位票的数量比例也应合理，一般呈枣核（或橄榄）形式D.各个价位票价的差额要根据总体售票方案重点...

为了六一个阶级兄弟房树民 王石１９６０年２月３日，农历正月初七现在，整整是下午四点钟 在首都王府井大街，车水马龙，热闹繁忙，商店穿戴着节日的盛装，人们满面春风地东来西往。就在这王府井北口八面槽的路东，有一家门市很小的国营特种药品商店。这时候，营业员们在笑盈盈地答对顾客，办公室里，算珠响个不停，快下班了，正忙着结账。忽然，有人兴致勃勃地拿来一大把红红绿绿的票子： “同志们，今晚政协礼堂有精采晚会，首...

单剂量片剂式包药机结构及其重要零部件的设计与验证单剂量包药机也叫单剂量摆药机或者称作锭剂分包机，是根据医院信息系统（HIS）传送的医嘱信息，进行摆药、分药、包药的机器设备。单剂量药有液体、粉末、固体形状，也有西药和中药，本研究仅介绍片剂式的西药包药机，即单剂量片剂式包药机。该设备最先发明并应用于20世纪80年代，后经过大量改进设计，其功能越来越丰富、越来越集中，体积也越来越小。目前该设备主要产自美...

主要负责药品注册申请的技术审评工作最重要的决定 下载该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。会计专业合作社实习报告内容与收获该主要负责药品注册申请的技术审评工作该文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，想了解...

小班下学期安全教育教案_小班下学期安全教育活动教案优秀7篇幼儿园小班下学期安全教案 篇一在《我到的危险》活动中，孩子到了许多危险，观察到幼儿的兴趣很浓，于是我同孩子一起生成了这样一节教学活动。让孩子通过歌曲创编的形式加深幼儿自我保护意识。1、幼儿能基本掌握歌曲旋律，理解歌词含义；2、能在理解歌词后在原歌词上进行创编，并乐意创编歌词；3、知道身边有哪些危险，并学会保护自己和提醒朋友注意安全。4、...

一、选择题（每题2分，共60分）1.《药品经营质量管理规范实施细则》适用于（  　）A:药品生产企业  B:药品批发企业  C:药品使用单位D:中华人民共和国境内经营药品的专营或兼营企业  2.行使质量管理职能，在企业内部对药品质量具有裁决权的是（  ）A:企业主要负责人        B:企业领导班子&...

上班心得体会（通用20篇） 上班心得体会 篇1  一直都对药没什么兴趣，也不打算以后从事这方面的工作。当初也不知道出于什么原因选择了这个专业，但毕竟都读了三年了，花了三年的时间。以前会认为如果浪费了这三年的时间而有没尝试过这方面的工作会觉得很可惜，会心有不甘。虽然不打算长远从事，但还是想有这样的经验，于是我选择了进入药店。  现在我尝试过了，了了这个心愿，也学到了不少东西，同时...

厄贝沙坦片化学名称    厄贝沙坦片化学名称是什么？首先，我们需要了解厄贝沙坦片的基本情况。厄贝沙坦片是一种用于降血压的药品，属于血管紧张素Ⅱ受体拮抗剂。那么，具体到厄贝沙坦片的化学名称，应该如何表述呢？    一、分子式因为了解    分子式是指一个分子中元素原子的种类和总数，反映了分子的组成情况。厄贝沙坦片的分子式为C24H29N5O...

CEO告诉你，药品注册专员⼯作怎么做？药品注册专员的职能2016年7⽉22⽇发布的《药品注册管理办法（修订稿）》规定如下：申请⼈应当确定药品注册专员负责办理药品注册申请相关事务，代表申请⼈负责注册申请以及与⾷品药品监管部门进⾏沟通，协助申请⼈合规地开展药物研制。药品注册专员应当具有相应的专业知识，熟悉药品注册的法律、法规及技术要求。药品注册专员在企业中的作⽤1、药品注册是制药企业和药监部门沟通的桥...

编号：    999感冒灵营销策划书幸福不是从不感冒，而是感冒时传递的那一杯温暖.感冒的时候，人很难受，很虚弱。特别需要有个朋友在身边。999牌感冒灵颗粒,就是这样的朋友。那暖暖的一杯，不仅能让人摆脱困扰，更能给人一种温暖.就想朋友在身边,暖暖的，很贴心.这样的朋友你也需要--—999牌感冒灵颗粒.1环境分析1.1易感人婴儿、体弱多病者、老年人等体质较差，容易感冒者.这样的病...

去香港必买药——推荐篇 近年来，香港药品受到到越来越多大陆消费者的追捧与青睐。为此，我为大家推荐几款香港的经典居家良药，供各位百事通自由行的网友参考。一、BB篇：小林退热贴 小林退热贴是日本销量第一的退热贴，在中国也有不少父母买来给孩子用，口碑很不错的。 【产品特征】1、小孩一发烧及发热立即使用，很方便2、可紧紧地贴在额头，即使翻身亦不会滑落。3、起凉快的冷却效果，每张可持续约八小时。4...

2023年教师资格之幼儿综合素质自测提分题库加精品答案单选题（共30题）1、《幼儿园工作规程》规定，大班班额为(  )。A.20  B.25  C.30  D.35【答案】 D2、唐朝由盛转衰的转折性事件是()。A.“贞观之治”B.“安史之乱”C.“文景之治”D.“康乾盛世”【答案】 B3、心理学家发现，手势和话语在交流时具有同样的丰富性，手和嘴()表达着说...

国家食品药品监督管理局真伪辨别系统的具体信息如下·连接地址：v/webportal/portal.po?UID=DWV1_WOUID_URL_11635827&POpType=DBSearch&DBSearch=DJSearch&DJSearch=DJMainPg&selDbName=PLDB_TBL_TABLE4·国家食...

专题03 病句辨析1.下列句子中没有语病的一项是 ( )A.针对当前医疗卫生市场混乱，药价偏高，国家有关部委联合发文要求清理整顿药品市场,降低药价。B.截至2013年底四川共有1 387只野生大熊猫,占全国总数的74.4%，我省野生大熊猫种数量仍保持全国第一。C.双流机场经二航站楼交付使用后,旅客过安检通道的时间，将从目前的10分钟缩短至1分钟，缩短九倍。D.从“低头一族”到抢红包的“疯狂”，使...

2023年人生青春奋斗演讲稿 2023年人生青春奋斗演讲稿1  尊敬的各位领导、各位评委、亲爱的同事们：  大家好!  我是来自__制药的__，是一名刚刚参加工作的90后。很高兴能与大家相聚在美丽的寺河，在这里共同唱响“奋斗青春、聚力__”的主旋律，凝聚“为建设国际一流__特综合能源企业集团而努力奋斗”的正能量。今天，我演讲的题目是《在__放飞青春，奋斗的青春最美丽...

成都天银制药护肝片因违法生产被责令召回等8则作者：来源：《科学养生》2014年第06期        修正保健品成“神药”        人民网讯 一款本没有任何功效的保健食品，在企业宣传下变成了“疾病反复发作的根本解决之道”，不仅能帮助乙肝小三阳患者转阴，还能通过联合用药包治“百病”。来自修正的这款保健食品优尔胶...

国家发展和改革委员会关于印发《国家发展改革委定价药品目录》的通知 文章属性 ∙【制定机关】国家发展和改革委员会 ∙【公布日期】2005.06.27 ∙【文 号】发改办价格[2005]1205号 ∙【施行日期】2005.08.01 ∙【效力等级】部门规范性文件 ∙【时效性】失效 ∙【主题分类】药政管理 正文国家发展和改革委员会关于印发  《国家发展改革委定价药品目录》的通知（发改办价格[2...

国家发展和改革委员会关于印发《国家发展改革委定价药品目录》的通知制定机关国家发展和改革委员会公布日期2005.06.27施行日期2005.08.01文号发改办价格[2005]1205号主题类别药政管理效力等级部门规范性文件时效性失效正文：---------------------------------------------------------------------------------...

人教九年级上册化学 第一单元 测试卷(含答案)九年级上册化学第一单元测试卷一、选择题1.以下是歌曲《贰叁》中的几句歌词，其中描述的意境中包含化学变化的是()A.把橡胶塞慢慢转动着塞进口B.制取气体时应先检查装置的气密性C.洗涤较干净的试管，可注入水用拇指堵住管口，上下晃动2.下图所示活动体现了我国古代劳动人民的勤劳和智慧。其中涉及化学变化的是()A.织布B.___C.生火D.灌溉3.森林火灾中的下...

卫生部药品标准中药材第一册（1992年版）一枝蒿yzh中药材卫生部药品标准中药材第一册1人参叶rsy中药材卫生部药品标准中药材第一册2九节菖蒲jjcp中药材卫生部药品标准中药材第一册3干蟾gc中药材卫生部药品标准中药材第一册4dyml tchb中药材卫生部药品标准中药材第一册5大叶木兰（腾冲厚补）山麦冬smd中药材卫生部药品标准中药材第一册6广升麻gsm中药材卫生部药品标准中药材第一册7马宝mb中...

药学专业常用网站常用药学专业论坛1 丁香园 www.dxy/cms/ 2 中国制药技术 www.dxy/cms/ 3 冻干技术 pzj/ 4 中国GMP www.chinagmp 5 北国药苑 www.spubbs/ 6 小木虫 emuch/ 7 中...

滥用现象及防范措施一、滥用现象是指能够对中枢神经系统产生广泛、毁灭性影响的物质。的种类多样，包括、、、等。通常可以引起高度的欣快感、烦躁和兴奋，但是随之而来的却是过度疲劳、抑郁、幻觉和焦虑等等负面影响。的滥用在教育、家庭等社会各个领域都存在，并影响深远。具体表现如下：1. 社会安全问题日益突出。滥用会引起他人伤害以及针对财产等的犯罪行为，严重威胁社会...

2022年-2023年教师资格之中学综合素质押题练习试题B卷含答案单选题（共40题）1、研究发现，人类利用婴儿和成人之间形态上的典型差异作为重要的行为线索。幼年的特征可以唤起成年人的慈爱和养育之心，许多动物的外形和行为具有人类婴儿的特征。人们被这样的动物所吸引，把它们培养成宠物。这一结论最适宜用来解释的现象是( )A.某些对童年时代过分留恋的人会在穿衣打扮方面表现出明显幼稚化的倾向B.子女长大成人...

马伊琍二婚提神醒脑的药有哪些许志安秀文逛超市关于《 提神醒脑的药有哪些 》，是我们特意为大家整理的，希望对大家有所帮助。                  dj368    在生活起居中我们有很多缓解疲劳药品的应用，在不一样的本人身体素质中能够 充分发挥十分非常好的得用实际效果。过多的应用...

外研版高中英语必修二-单词表外研版高中英语必修二的所有单词单元一diet 饮食；日常食物fat 脂肪fit 健康的；强壮的flu 流行性感冒rare 稀少的；罕有的toothache 牙痛unhealthy 不健康的wealthy 富裕的rarely 稀少的proverb 谚语anxious 焦虑的如果爱老了captain 队长ingure 伤害ingury 伤害pain 疼痛宝贝我爱你歌词pai...

中国卫生产业CHINA HEALTHINDUSTRY[基金项目]1.教育部高职高专药学专业资源库建设—《执业药师培训-药事管理与法规》课程子项目(201613-K45);2.重庆市高职院校药学专业能力建设项目—《药事管理与法规》精品在线开放课程子项目(YX-3-5);3.重庆市优质高等职业院校建设项目—《药事管理与法规》精品在线开放课程子项目(3C-2-7)。[作者简介]余虹(1982-)，女，硕...